Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/
This commit is contained in:
Weblate
2023-09-12 12:07:58 +00:00
parent 2e51e109b9
commit 2788122bc4
20 changed files with 7 additions and 242 deletions

View File

@@ -8,7 +8,6 @@
"Call link copied": "Anruflink kopiert",
"Call type menu": "Anruftyp Menü",
"Camera": "Kamera",
"Change layout": "Layout ändern",
"Close": "Schließen",
"Confirm password": "Passwort bestätigen",
"Copied!": "Kopiert!",
@@ -16,26 +15,20 @@
"Create account": "Konto erstellen",
"Debug log": "Debug-Protokoll",
"Debug log request": "Debug-Log Anfrage",
"Details": "Details",
"Developer": "Entwickler",
"Display name": "Anzeigename",
"Download debug logs": "Debug-Protokolle herunterladen",
"Exit full screen": "Vollbildmodus verlassen",
"Freedom": "Freiraum",
"Full screen": "Vollbild",
"Go": "Los gehts",
"Grid layout menu": "Grid-Layout-Menü",
"Home": "Startseite",
"Include debug logs": "Debug-Protokolle einschließen",
"Incompatible versions": "Inkompatible Versionen",
"Incompatible versions!": "Inkompatible Versionen!",
"Inspector": "Inspektor",
"Invite": "Einladen",
"Invite people": "Personen einladen",
"Join call": "Anruf beitreten",
"Join call now": "Anruf beitreten",
"Join existing call?": "An bestehendem Anruf teilnehmen?",
"Leave": "Verlassen",
"Loading…": "Lade …",
"Local volume": "Lokale Lautstärke",
"Logging in…": "Anmelden …",
@@ -43,7 +36,6 @@
"Login to your account": "Melde dich mit deinem Konto an",
"Microphone": "Mikrofon",
"More": "Mehr",
"Mute microphone": "Mikrofon stummschalten",
"No": "Nein",
"Not now, return to home screen": "Nicht jetzt, zurück zum Startbildschirm",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>": "Noch nicht registriert? <2>Konto erstellen</2>",
@@ -67,13 +59,10 @@
"Sign out": "Abmelden",
"Speaker": "Wiedergabegerät",
"Spotlight": "Rampenlicht",
"Stop sharing screen": "Beenden der Bildschirmfreigabe",
"Submit feedback": "Rückmeldung geben",
"Take me Home": "Zurück zur Startseite",
"This call already exists, would you like to join?": "Dieser Aufruf existiert bereits, möchtest Du teilnehmen?",
"Turn off camera": "Kamera ausschalten",
"Turn on camera": "Kamera einschalten",
"Unmute microphone": "Mikrofon aktivieren",
"User menu": "Benutzermenü",
"Username": "Benutzername",
"Version: {{version}}": "Version: {{version}}",
@@ -85,7 +74,6 @@
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.": "WebRTC wird in diesem Browser nicht unterstützt oder ist blockiert.",
"Yes, join call": "Ja, Anruf beitreten",
"Your recent calls": "Deine letzten Anrufe",
"{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
"Fetching group call timed out.": "Zeitüberschreitung beim Abrufen des Gruppenanrufs.",
"Walkie-talkie call name": "Name des Walkie-Talkie-Anrufs",
"Sending debug logs…": "Sende Debug-Protokolle …",
@@ -118,7 +106,6 @@
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Element Call ist temporär nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt, während wir die Skalierbarkeit testen.",
"Connectivity to the server has been lost.": "Die Verbindung zum Server wurde getrennt.",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktivieren (Passwort geschützte Anrufe)",
"Password (if none, E2EE is disabled)": "Passwort (falls leer, wird E2EE deaktiviert)",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wird in deinem Browser nicht unterstützt.",
"Thanks!": "Danke!",
"You were disconnected from the call": "Deine Verbindung wurde getrennt",