Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/
This commit is contained in:
Weblate
2023-09-12 12:07:58 +00:00
parent 2e51e109b9
commit 2788122bc4
20 changed files with 7 additions and 242 deletions

View File

@@ -1,7 +1,6 @@
{
"{{count}} stars|one": "{{count}} zvaigzne",
"{{count}} stars|other": "{{count}} zvaigznes",
"{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>": "<0>Jau ir konts?</0><1><0>Pieteikties</0> vai <2>Piekļūt kā viesim</2></1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>": "<0>Izveidot kontu</0> vai <2>Piekļūt kā viesim</2>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Pievienoties zvanam tagad</0><1>vai</1><2>ievietot zvana saiti starpliktuvē un pievienoties vēlāk</2>",
@@ -15,7 +14,6 @@
"Call link copied": "Zvana saite ievietota starpliktuvē",
"Call type menu": "Zvana veida izvēlne",
"Camera": "Kamera",
"Change layout": "Mainīt izkārtojumu",
"Close": "Aizvērt",
"Confirm password": "Apstiprināt paroli",
"Connectivity to the server has been lost.": "Ir zaudēts savienojums ar serveri.",
@@ -25,7 +23,6 @@
"Create account": "Izveidot kontu",
"Debug log": "Atkļūdošanas žurnāls",
"Debug log request": "Atkļūdošanas žurnāla pieprasījums",
"Details": "Izvērsums",
"Developer": "Izstrādātājs",
"Developer Settings": "Izstrādātāja iestatījumi",
"Display name": "Attēlojamais vārds",
@@ -35,10 +32,8 @@
"Expose developer settings in the settings window.": "Izstādīt izstrādātāja iestatījumus iestatījumu logā.",
"Feedback": "Atsauksmes",
"Fetching group call timed out.": "Grupas zvana iegūšanā iestājās noildze.",
"Freedom": "Brīvība",
"Full screen": "Pilnekrāns",
"Go": "Aiziet",
"Grid layout menu": "Režģa izkārtojuma izvēlne",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Klikšķināšana uz \"Pievienoties zvanam tagad\" apliecina piekrišanu mūsu <2>galalietotāja licencēšanas nolīgumam (GLLN)</2>",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Piedalīšanās šajā beta apliecina piekrišanu anonīmu datu ievākšanai, ko mēs izmantojam, lai uzlabotu izstrādājumu. Vairāk informācijas par datiem, ko mēs ievācam, var atrast mūsu <2>privātuma nosacījumos</2> un <5>sīkdatņu nosacījumos</5>.",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Element Call īslaicīgi nav pilnīgi šifrēts, kamēr mēs pārbaudām mērogojamību.",
@@ -58,14 +53,11 @@
"How did it go?": "Kā Tev veicās?",
"Include debug logs": "Iekļaut atkļūdošanas žurnāla ierakstus",
"Incompatible versions": "Nesaderīgas versijas",
"Incompatible versions!": "Nesaderīgas versijas.",
"Inspector": "Inspektors",
"Invite": "Uzaicināt",
"Invite people": "Uzaicināt cilvēkus",
"Join call": "Pievienoties zvanam",
"Join call now": "Pievienoties zvanam tagad",
"Join existing call?": "Pievienoties esošam zvanam?",
"Leave": "Pamest",
"Loading…": "Lādējas…",
"Local volume": "Vietējais skaļums",
"Logging in…": "Piesakās…",
@@ -73,11 +65,9 @@
"Login to your account": "Pieteikties kontā",
"Microphone": "Mikrofons",
"More": "Vairāk",
"Mute microphone": "Apklusināt mikrofonu",
"No": "Nē",
"Not now, return to home screen": "Ne tagad, atgriezties sākuma ekrānā",
"Password": "Parole",
"Password (if none, E2EE is disabled)": "Parole (ja nav, pilnīga šifrēšana ir atspējota)",
"Passwords must match": "Parolēm ir jāsakrīt",
"Profile": "Profils",
"Recaptcha dismissed": "ReCaptcha atmesta",
@@ -100,7 +90,6 @@
"Sign out": "Atteikties",
"Speaker": "Runātājs",
"Spotlight": "Starmešu gaisma",
"Stop sharing screen": "Pārtraukt ekrāna kopīgošanu",
"Submit": "Iesniegt",
"Submit feedback": "Iesniegt atsauksmi",
"Submitting…": "Iesniedz…",
@@ -109,9 +98,7 @@
"Thanks!": "Paldies!",
"This call already exists, would you like to join?": "Šis zvans jau pastāv. Vai vēlies pievienoties?",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "Šo vietni aizsargā ReCAPTCHA, un ir attiecināmi Google <2>privātuma nosacījumi</2> un <6>pakalpojuma noteikumi</6>.<9></9>Klikšķināšana uz \"Reģistrēties\" sniedz piekrišanu mūsu <12>galalietotāja licencēšanas nolīgumam (GLLN)</12>",
"Turn off camera": "Izslēgt kameru",
"Turn on camera": "Ieslēgt kameru",
"Unmute microphone": "Atsaukt mikrofona apklusināšanu",
"User menu": "Lietotāja izvēlne",
"Username": "Lietotājvārds",
"Video": "Video",