Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/

public/locales/ja/app.json

@@ -10,7 +10,6 @@
   "Accept camera/microphone permissions to join the call.": "通話に参加するには、カメラ・マイクの許可が必要です。",
   "<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>何かがうまく行きませんでした。</0>",
   "Camera/microphone permissions needed to join the call.": "通話に参加する場合、カメラ・マイクの許可が必要です。",
-  "Allow analytics": "分析を許可",
   "Camera": "カメラ",
   "Call link copied": "通話リンクをコピーしました",
   "By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "「今すぐ通話に参加」をクリックすると、<2>利用規約</2>に同意したとみなされます",
@@ -18,7 +17,6 @@
   "Avatar": "アバター",
   "Accept microphone permissions to join the call.": "通話に参加するには、マイクの許可が必要です。",
   "Audio": "音声",
-  "Advanced": "高度",
   "Connection lost": "接続が切断されました",
   "Confirm password": "パスワードを確認",
   "Close": "閉じる",