From 50c373e091817db2a200dc68d6d3c54115731f0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vri Date: Thu, 20 Oct 2022 14:14:34 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translation: Element Call/element-call Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/de/ --- public/locales/de/app.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/public/locales/de/app.json b/public/locales/de/app.json index dfa9345e..24d7f85b 100644 --- a/public/locales/de/app.json +++ b/public/locales/de/app.json @@ -102,7 +102,7 @@ "Thanks! We'll get right on it.": "Vielen Dank! Wir werden uns sofort darum kümmern.", "This call already exists, would you like to join?": "Dieser Aufruf existiert bereits, möchtest Du teilnehmen?", "This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy and <6>Terms of Service apply.<9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions": "Diese Website ist durch ReCAPTCHA geschützt und es gelten die <2>Datenschutzerklärung sowie die <6> Nutzungsbedingungen von Google.<9>Indem Du auf \"Registrieren\" klickst, stimmst Du unseren <12>Geschäftsbedingungen zu", - "This will make a speaker's audio seem as if it is coming from where their tile is positioned on screen. (Experimental feature: this may impact the stability of audio.)": "Dadurch wird die Audiowiedergabe eines Sprechers so wiedergegeben, als käme sie von der Stelle, an der das zugehörige Videobild auf dem Bildschirm positioniert ist. (Experimentelle Funktion: Dies kann die Stabilität der Audiowiedergabe beeinträchtigen.)", + "This will make a speaker's audio seem as if it is coming from where their tile is positioned on screen. (Experimental feature: this may impact the stability of audio.)": "Dies wird die Audiowiedergabe eines Sprechers wirken lassen, als käme sie von der Stelle des zugehörigen Videobildes. (Experimentelle Funktion: Dies könnte die Stabilität der Audiowiedergabe beeinträchtigen.)", "Turn off camera": "Kamera ausschalten", "Turn on camera": "Kamera einschalten", "Unmute microphone": "Mikrofon aktivieren", @@ -115,7 +115,7 @@ "Video call name": "Name des Videoanrufs", "Waiting for network": "Warte auf Netzwerk", "Waiting for other participants…": "Warte auf weitere Teilnehmer …", - "Walkie-talkie call": "Walkie-talkie Anruf", + "Walkie-talkie call": "Walkie-Talkie-Anruf", "WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.": "WebRTC wird in diesem Web-Browser nicht unterstützt oder ist blockiert.", "Yes, join call": "Ja, Anruf beitreten", "You can't talk at the same time": "Du kannst nicht gleichzeitig sprechen",