Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/

public/locales/es/app.json

@@ -15,7 +15,6 @@
   "Speaker": "Altavoz",
   "Sign out": "Cerrar sesión",
   "Sign in": "Iniciar sesión",
-  "Show call inspector": "Mostrar inspector de llamada",
   "Share screen": "Compartir pantalla",
   "Settings": "Ajustes",
   "Sending…": "Enviando…",
@@ -41,19 +40,15 @@
   "Join existing call?": "¿Unirse a llamada existente?",
   "Join call now": "Unirse a la llamada ahora",
   "Join call": "Unirse a la llamada",
-  "Inspector": "Inspector",
   "Include debug logs": "Incluir registros de depuración",
   "Home": "Inicio",
   "Go": "Comenzar",
   "Full screen": "Pantalla completa",
   "Exit full screen": "Salir de pantalla completa",
-  "Download debug logs": "Descargar registros de depuración",
   "Display name": "Nombre a mostrar",
   "Developer": "Desarrollador",
   "Debug log request": "Petición de registros de depuración",
-  "Debug log": "Registro de depuración",
   "Create account": "Crear cuenta",
-  "Copy and share this call link": "Copiar y compartir el enlace de la llamada",
   "Copied!": "¡Copiado!",
   "Confirm password": "Confirmar contraseña",
   "Close": "Cerrar",