Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings)

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk
2023-09-18 23:25:52 +00:00
committed by Weblate
parent 535712d108
commit 7507d5a35e

View File

@@ -1,9 +1,7 @@
{ {
"Loading…": "Завантаження…", "Loading…": "Завантаження…",
"Yes, join call": "Так, приєднатися до виклику", "Yes, join call": "Так, приєднатися до виклику",
"Walkie-talkie call": "Виклик-рація",
"Waiting for other participants…": "Очікування на інших учасників…", "Waiting for other participants…": "Очікування на інших учасників…",
"Video call": "Відеовиклик",
"Video": "Відео", "Video": "Відео",
"Version: {{version}}": "Версія: {{version}}", "Version: {{version}}": "Версія: {{version}}",
"Username": "Ім'я користувача", "Username": "Ім'я користувача",
@@ -108,11 +106,20 @@
"Not encrypted": "Не зашифровано", "Not encrypted": "Не зашифровано",
"Share": "Поділитися", "Share": "Поділитися",
"Sharing screen": "Презентація екрана", "Sharing screen": "Презентація екрана",
"Video on": "Відео ввімкнено",
"{{count, number}}|one": "{{count, number}}", "{{count, number}}|one": "{{count, number}}",
"End call": "Завершити виклик", "End call": "Завершити виклик",
"Grid": "Сітка", "Grid": "Сітка",
"Microphone off": "Мікрофон вимкнено", "Microphone off": "Мікрофон вимкнено",
"Share this call": "Поділитися цим викликом", "Share this call": "Поділитися цим викликом",
"You": "Ви" "You": "Ви",
"Mute microphone": "Вимкнути мікрофон",
"Open in the app": "Відкрити у застосунку",
"Ready to join?": "Готові приєднатися?",
"Select app": "Вибрати застосунок",
"Start video": "Розпочати відео",
"Stop video": "Зупинити відео",
"Unmute microphone": "Увімкнути мікрофон",
"Continue in browser": "Продовжити у браузері",
"Name of call": "Назва виклику",
"Start new call": "Розпочати новий виклик"
} }