Merge branch 'main' into connectionLostBanner

2023-06-12 10:05:17 +02:00
parent 14a32c0fb3 825cb75cb7
commit d4d7518c40
46 changed files with 1112 additions and 225 deletions
--- a/public/locales/bg/app.json
+++ b/public/locales/bg/app.json
@@ -73,7 +73,6 @@
  "Release to stop": "Отпуснете за да спрете",
  "Remove": "Премахни",
  "Return to home screen": "Връщане на началния екран",
-  "Saving…": "Запазване…",
  "Select an option": "Изберете опция",
  "Send debug logs": "Изпратете debug логове",
  "Sending…": "Изпращане…",
@@ -114,7 +113,6 @@
  "Your recent calls": "Скорошните ви разговори",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} човек се свърза",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} човека се звързаха",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, разговорът ви приключи",
  "{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} презентира",
  "{{name}} is talking…": "{{name}} говори…",
--- a/public/locales/cs/app.json
+++ b/public/locales/cs/app.json
@@ -46,7 +46,6 @@
  "Sending debug logs…": "Posílání ladícího záznamu…",
  "Send debug logs": "Poslat ladící záznam",
  "Select an option": "Vyberte možnost",
-  "Save": "Uložit",
  "Return to home screen": "Vrátit se na domácí obrazovku",
  "Remove": "Odstranit",
  "Registering…": "Registrování…",
@@ -63,7 +62,7 @@
  "Microphone permissions needed to join the call.": "Přístup k mikrofonu je nutný pro připojení se k hovoru.",
  "Microphone {{n}}": "Mikrofon {{n}}",
  "Microphone": "Mikrofon",
-  "Login to your account": "Přihlásit se ke svůmu účtu",
+  "Login to your account": "Přihlásit se ke svému účtu",
  "Login": "Přihlášení",
  "Logging in…": "Přihlašování se…",
  "Local volume": "Lokální hlasitost",
@@ -79,7 +78,6 @@
  "{{name}} is talking…": "{{name}} mluví…",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} prezentuje",
  "{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (Připojení...)",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, váš hovor je nyní ukončen",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} lidí připojeno",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} lidí připojeno",
  "This will make a speaker's audio seem as if it is coming from where their tile is positioned on screen. (Experimental feature: this may impact the stability of audio.)": "Tato možnost způsobí, že zvuk účastníků hovoru se bude tvářit jako by přicházel z místa, kde jsou umístěni na obrazovce.(Experimentální možnost: může způsobit nestabilitu audia.)",
--- a/public/locales/de/app.json
+++ b/public/locales/de/app.json
@@ -111,7 +111,6 @@
  "Your recent calls": "Deine letzten Anrufe",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} Person verbunden",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} Personen verbunden",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, dein Anruf wurde beendet",
  "{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} präsentiert",
  "{{name}} is talking…": "{{name}} spricht …",
@@ -132,5 +131,16 @@
  "Developer Settings": "Entwicklereinstellungen",
  "By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Mit der Teilnahme an der Beta akzeptierst du die Sammlung von anonymen Daten, die wir zur Verbesserung des Produkts verwenden. Weitere Informationen zu den von uns erhobenen Daten findest du in unserer <2>Datenschutzerklärung</2> und unseren <5>Cookie-Richtlinien</5>.",
  "<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Du kannst deine Zustimmung durch Abwählen dieses Kästchens zurückziehen. Falls du dich aktuell in einem Anruf befindest, wird diese Einstellung nach dem Ende des Anrufs wirksam.",
-  "Feedback": "Rückmeldung"
+  "Feedback": "Rückmeldung",
+  "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Falls du auf Probleme stößt oder einfach nur eine Rückmeldung geben möchtest, sende uns bitte eine kurze Beschreibung.",
+  "Your feedback": "Deine Rückmeldung",
+  "Thanks, we received your feedback!": "Danke, wir haben deine Rückmeldung erhalten!",
+  "Submitting…": "Sende …",
+  "Submit": "Absenden",
+  "{{count}} stars|other": "{{count}} Sterne",
+  "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, dein Anruf wurde beendet.",
+  "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Wir würden uns freuen, deine Rückmeldung zu hören, um deine Erfahrung verbessern zu können.</0>",
+  "How did it go?": "Wie ist es gelaufen?",
+  "{{count}} stars|one": "{{count}} Stern",
+  "<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0>Danke für deine Rückmeldung!</0>"
 }
--- a/public/locales/el/app.json
+++ b/public/locales/el/app.json
@@ -90,7 +90,6 @@
  "{{name}} is presenting": "{{name}} παρουσιάζει",
  "{{name}} (Waiting for video...)": "{{name}} (Αναμονή για βίντεο...)",
  "{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (Συνδέεται...)",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, η κλήση σας τερματίστηκε",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} άτομα συνδεδεμένα",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} άτομο συνδεδεμένο"
 }
--- a/public/locales/en-GB/app.json
+++ b/public/locales/en-GB/app.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 {
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} person connected",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} people connected",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, your call is now ended",
+  "{{count}} stars|one": "{{count}} star",
+  "{{count}} stars|other": "{{count}} stars",
+  "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, your call has ended.",
  "{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (Connecting...)",
  "{{name}} (Waiting for video...)": "{{name}} (Waiting for video...)",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} is presenting",
@@ -15,6 +17,8 @@
  "<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>",
  "<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>Oops, something's gone wrong.</0>",
  "<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>": "<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>",
+  "<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0>Thanks for your feedback!</0>",
+  "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>",
  "<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>",
  "Accept camera/microphone permissions to join the call.": "Accept camera/microphone permissions to join the call.",
  "Accept microphone permissions to join the call.": "Accept microphone permissions to join the call.",
@@ -54,6 +58,7 @@
  "Go": "Go",
  "Grid layout menu": "Grid layout menu",
  "Home": "Home",
+  "How did it go?": "How did it go?",
  "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.",
  "Include debug logs": "Include debug logs",
  "Incompatible versions": "Incompatible versions",
--- a/public/locales/es/app.json
+++ b/public/locales/es/app.json
@@ -47,7 +47,6 @@
  "Sending debug logs…": "Enviando registros de depuración…",
  "Send debug logs": "Enviar registros de depuración",
  "Select an option": "Selecciona una opción",
-  "Save": "Guardar",
  "Return to home screen": "Volver a la pantalla de inicio",
  "Remove": "Eliminar",
  "Release to stop": "Suelta para parar",
@@ -119,7 +118,6 @@
  "{{name}} is talking…": "{{name}} está hablando…",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} está presentando",
  "{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (Conectando...)",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, tu llamada ha finalizado",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} personas conectadas",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} persona conectada",
  "Element Call Home": "Inicio de Element Call",
--- a/public/locales/et/app.json
+++ b/public/locales/et/app.json
@@ -10,7 +10,6 @@
  "{{name}} is talking…": "{{nimi}} räägib…",
  "{{name}} is presenting": "{{nimi}} esitab",
  "{{name}} (Connecting...)": "{{nimi}} (ühendamisel...)",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, sinu kõne on nüüd lõppenud",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} osalejat liitunud",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} osaleja liitunud",
  "Invite people": "Kutsu inimesi",
@@ -137,5 +136,11 @@
  "Submitting…": "Saadan…",
  "Submit": "Saada",
  "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Kui selle rakenduse kasutamisel tekib sul probleeme või lihtsalt soovid oma arvamust avaldada, siis palun täida alljärgnev lühike kirjeldus.",
-  "Feedback": "Tagasiside"
+  "Feedback": "Tagasiside",
+  "{{count}} stars|one": "{{count}} tärn",
+  "{{count}} stars|other": "{{count}} tärni",
+  "How did it go?": "Kuidas sujus?",
+  "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, sinu kõne on lõppenud.",
+  "<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0>Täname Sind tagasiside eest!</0>",
+  "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Meie rakenduse paremaks muutmiseks me hea meelega ootame Sinu arvamusi.</0>"
 }
--- a/public/locales/fa/app.json
+++ b/public/locales/fa/app.json
@@ -62,7 +62,6 @@
  "{{roomName}} - Walkie-talkie call": "{{roomName}} - تماس واکی-تاکی",
  "{{name}} is talking…": "{{name}} در حال صحبت است…",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} حاضر است",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}} تماس شما پایان یافت",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} نفر متصل هستند",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} فرد متصل هستند",
  "Local volume": "حجم داخلی",
--- a/public/locales/fr/app.json
+++ b/public/locales/fr/app.json
@@ -91,7 +91,6 @@
  "{{roomName}} - Walkie-talkie call": "{{roomName}} — Appel talkie-walkie",
  "{{name}} is talking…": "{{name}} est en train de parler…",
  "{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, votre appel est désormais terminé",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} personnes connectées",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} personne connectée",
  "Your recent calls": "Appels récents",
@@ -137,5 +136,11 @@
  "Submitting…": "Envoi…",
  "Submit": "Envoyer",
  "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Si vous rencontrez des problèmes, ou vous voulez simplement faire un commentaire, veuillez nous envoyer une courte description ci-dessous.",
-  "Feedback": "Commentaires"
+  "Feedback": "Commentaires",
+  "{{count}} stars|other": "{{count}} favoris",
+  "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Nous aimerions avoir vos commentaires afin que nous puissions améliorer votre expérience.</0>",
+  "{{count}} stars|one": "{{count}} favori",
+  "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, votre appel est terminé.",
+  "<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0>Merci pour votre commentaire !</0>",
+  "How did it go?": "Comment cela s’est-il passé ?"
 }
--- a/public/locales/id/app.json
+++ b/public/locales/id/app.json
@@ -73,7 +73,6 @@
  "Release to stop": "Lepaskan untuk berhenti",
  "Remove": "Hapus",
  "Return to home screen": "Kembali ke layar beranda",
-  "Saving…": "Menyimpan…",
  "Select an option": "Pilih sebuah opsi",
  "Send debug logs": "Kirim catatan pengawakutuan",
  "Sending…": "Mengirimkan…",
@@ -114,7 +113,6 @@
  "Your recent calls": "Panggilan Anda terkini",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} orang terhubung",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} orang terhubung",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, panggilan Anda sekarang telah berakhir",
  "{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} sedang mempresentasi",
  "{{name}} is talking…": "{{name}} sedang berbicara…",
@@ -132,5 +130,16 @@
  "Expose developer settings in the settings window.": "Ekspos pengaturan pengembang dalam jendela pengaturan.",
  "Developer Settings": "Pengaturan Pengembang",
  "By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Dengan bergabung dalam beta ini, Anda mengizinkan kami untuk mengumpulkan data anonim, yang kami gunakan untuk meningkatkan produk ini. Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang data apa yang kami lacak dalam <2>Kebijakan Privasi</2> dan <5>Kebijakan Kuki</5> kami.",
-  "<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Anda dapat mengurungkan kembali izin dengan mencentang kotak ini. Jika Anda saat ini dalam panggilan, pengaturan ini akan diterapkan di akhir panggilan."
+  "<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Anda dapat mengurungkan kembali izin dengan mencentang kotak ini. Jika Anda saat ini dalam panggilan, pengaturan ini akan diterapkan di akhir panggilan.",
+  "Feedback": "Masukan",
+  "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Jika Anda mengalami masalah atau hanya ingin memberikan masukan, silakan kirimkan kami deskripsi pendek di bawah.",
+  "Submit": "Kirim",
+  "Submitting…": "Mengirim",
+  "Thanks, we received your feedback!": "Terima kasih, kami telah menerima masukan Anda!",
+  "Your feedback": "Masukan Anda",
+  "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, panggilan Anda telah berakhir.",
+  "<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0>Terima kasih atas masukan Anda!</0>",
+  "How did it go?": "Bagaimana rasanya?",
+  "{{count}} stars|one": "{{count}} bintang",
+  "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Kami ingin mendengar masukan Anda supaya kami bisa meningkatkan pengalaman Anda.</0>"
 }
--- a/public/locales/ja/app.json
+++ b/public/locales/ja/app.json
@@ -68,7 +68,6 @@
  "Settings": "設定",
  "Sending…": "送信しています…",
  "Sending debug logs…": "デバッグログを送信しています…",
-  "Save": "保存",
  "Return to home screen": "ホーム画面に戻る",
  "Registering…": "登録しています…",
  "Register": "登録",
@@ -95,7 +94,6 @@
  "WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.": "お使いのブラウザでWebRTCがサポートされていないか、またはブロックされています。",
  "Login to your account": "アカウントにログイン",
  "Freedom": "自由",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}、通話が終了しました",
  "Talking…": "話しています…",
  "Remove": "削除",
  "No": "いいえ",
--- a/public/locales/ko/app.json
+++ b/public/locales/ko/app.json
@@ -3,7 +3,6 @@
  "<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>": "",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}}명 연결됨",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}}명 연결됨",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}님, 전화가 종료되었습니다",
  "{{names}}, {{name}}": "{{names}}님, {{name}}님",
  "{{name}} is presenting": "{{name}}님이 발표 중",
  "{{name}} is talking…": "{{name}}님이 말하는 중…",
--- a/public/locales/pl/app.json
+++ b/public/locales/pl/app.json
@@ -40,7 +40,6 @@
  "Sending debug logs…": "Wysyłanie dzienników debugowania…",
  "Send debug logs": "Wyślij dzienniki debugowania",
  "Select an option": "Wybierz opcję",
-  "Save": "Zapisz",
  "Return to home screen": "Powróć do strony głównej",
  "Remove": "Usuń",
  "Release to stop": "Puść przycisk, aby zatrzymać",
@@ -116,7 +115,6 @@
  "{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
  "{{name}} is talking…": "{{name}} mówi…",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} prezentuje",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, twoje połączenie zostało zakończone",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} osoba połączona",
  "This feature is only supported on Firefox.": "Ta funkcjonalność jest dostępna tylko w Firefox.",
  "Copy": "Kopiuj",
@@ -132,5 +130,17 @@
  "Use the upcoming grid system": "Użyj nadchodzącego systemu siatek",
  "This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Ta strona jest chroniona przez ReCAPTCHA, więc obowiązują na niej <2>Polityka prywatności</2> i <6>Warunki świadczenia usług</6> Google.<9></9>Klikając \"Zarejestruj się\", zgadzasz się na nasze <12>Warunki świadczenia usług</12>",
  "<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Możesz wycofać swoją zgodę poprzez odznaczenie tego pola. Jeśli już jesteś w trakcie rozmowy, opcja zostanie zastosowana po jej zakończeniu.",
-  "By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Uczestnicząc w tej becie, upoważniasz nas do zbierania anonimowych danych, które wykorzystamy do ulepszenia produktu. Dowiedz się więcej na temat danych, które zbieramy w naszej <2>Polityce prywatności</2> i <5>Polityce ciasteczek</5>."
+  "By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Uczestnicząc w tej becie, upoważniasz nas do zbierania anonimowych danych, które wykorzystamy do ulepszenia produktu. Dowiedz się więcej na temat danych, które zbieramy w naszej <2>Polityce prywatności</2> i <5>Polityce ciasteczek</5>.",
+  "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Jeśli posiadasz problemy lub chciałbyś zgłosić swoją opinię, wyślij nam krótki opis.",
+  "Thanks, we received your feedback!": "Dziękujemy, otrzymaliśmy Twoją opinię!",
+  "Feedback": "Opinia użytkownika",
+  "Submitting…": "Wysyłanie…",
+  "Submit": "Wyślij",
+  "Your feedback": "Twoje opinie",
+  "{{count}} stars|other": "{{count}} gwiazdki",
+  "{{count}} stars|one": "{{count}} gwiazdka",
+  "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, Twoje połączenie zostało zakończone.",
+  "<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0>Dziękujemy za Twoją opinię!</0>",
+  "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Z przyjemnością wysłuchamy Twojej opinii, aby poprawić Twoje doświadczenia.</0>",
+  "How did it go?": "Jak poszło?"
 }
--- a/public/locales/ru/app.json
+++ b/public/locales/ru/app.json
@@ -116,7 +116,6 @@
  "Accept camera/microphone permissions to join the call.": "Для присоединения к звонку разрешите доступ к камере/микрофону.",
  "{{name}} is talking…": "{{name}} говорит…",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} показывает",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, ваш звонок завершён",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} подключилось",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} подключился",
  "Element Call Home": "Главная Element Call",
--- a/public/locales/sk/app.json
+++ b/public/locales/sk/app.json
@@ -20,7 +20,6 @@
  "Sending debug logs…": "Odosielanie záznamov o ladení…",
  "Send debug logs": "Odoslať záznamy o ladení",
  "Select an option": "Vyberte možnosť",
-  "Save": "Uložiť",
  "Return to home screen": "Návrat na domovskú obrazovku",
  "Remove": "Odstrániť",
  "Release spacebar key to stop": "Pustite medzerník pre ukončenie",
@@ -122,7 +121,6 @@
  "{{name}} is presenting": "{{name}} prezentuje",
  "{{name}} (Waiting for video...)": "{{name}} (Čaká sa na video...)",
  "{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (Pripájanie...)",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, váš hovor je teraz ukončený",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} osôb pripojených",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} osoba pripojená",
  "This feature is only supported on Firefox.": "Táto funkcia je podporovaná len v prehliadači Firefox.",
@@ -132,5 +130,17 @@
  "Expose developer settings in the settings window.": "Zobraziť nastavenia pre vývojárov v okne nastavení.",
  "Developer Settings": "Nastavenia pre vývojárov",
  "By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Účasťou v tejto beta verzii súhlasíte so zhromažďovaním anonymných údajov, ktoré použijeme na zlepšenie produktu. Viac informácií o tom, ktoré údaje sledujeme, nájdete v našich <2>Zásadách ochrany osobných údajov</2> a <5>Zásadách používania súborov cookie</5>.",
-  "<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Súhlas môžete odvolať zrušením označenia tohto políčka. Ak práve prebieha hovor, toto nastavenie nadobudne platnosť po skončení hovoru."
+  "<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Súhlas môžete odvolať zrušením označenia tohto políčka. Ak práve prebieha hovor, toto nastavenie nadobudne platnosť po skončení hovoru.",
+  "Your feedback": "Vaša spätná väzba",
+  "Thanks, we received your feedback!": "Ďakujeme, dostali sme vašu spätnú väzbu!",
+  "Submitting…": "Odosielanie…",
+  "Submit": "Odoslať",
+  "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Ak máte problémy alebo jednoducho chcete poskytnúť spätnú väzbu, pošlite nám krátky popis nižšie.",
+  "Feedback": "Spätná väzba",
+  "{{count}} stars|one": "{{count}} hviezdička",
+  "How did it go?": "Ako to išlo?",
+  "{{count}} stars|other": "{{count}} hviezdičiek",
+  "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, váš hovor skončil.",
+  "<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0> Ďakujeme za vašu spätnú väzbu!</0>",
+  "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0> Radi si vypočujeme vašu spätnú väzbu, aby sme mohli zlepšiť vaše skúsenosti.</0>"
 }
--- a/public/locales/tr/app.json
+++ b/public/locales/tr/app.json
@@ -67,7 +67,6 @@
  "Release to stop": "Kesmek için bırakın",
  "Remove": "Çıkar",
  "Return to home screen": "Ev ekranına geri dön",
-  "Saving…": "Kaydediliyor…",
  "Select an option": "Bir seçenek seç",
  "Send debug logs": "Hata ayıklama kütüğünü gönder",
  "Sending…": "Gönderiliyor…",
@@ -85,7 +84,6 @@
  "This call already exists, would you like to join?": "Bu arama zaten var, katılmak ister misiniz?",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} kişi bağlı",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} kişi bağlı",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "Aramanız bitti, {{displayName]}!",
  "{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} sunuyor",
  "{{name}} is talking…": "{{name}} konuşuyor…",
--- a/public/locales/uk/app.json
+++ b/public/locales/uk/app.json
@@ -39,7 +39,6 @@
  "Sending debug logs…": "Надсилання журналу налагодження…",
  "Send debug logs": "Надіслати журнал налагодження",
  "Select an option": "Вибрати опцію",
-  "Save": "Зберегти",
  "Return to home screen": "Повернутися на екран домівки",
  "Remove": "Вилучити",
  "Release to stop": "Відпустіть, щоб закінчити",
@@ -117,7 +116,6 @@
  "{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
  "{{name}} is talking…": "{{name}} балакає…",
  "{{name}} is presenting": "{{name}} показує",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, ваш виклик завершено",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} під'єдналися",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} під'єднується",
  "<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Приєднатися до виклику зараз</0><1>Or</1><2>Скопіювати посилання на виклик і приєднатися пізніше</2>",
@@ -132,5 +130,11 @@
  "Expose developer settings in the settings window.": "Відкрийте налаштування розробника у вікні налаштувань.",
  "Developer Settings": "Налаштування розробника",
  "By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Користуючись дочасним доступом, ви даєте згоду на збір анонімних даних, які ми використовуємо для вдосконалення продукту. Ви можете знайти більше інформації про те, які дані ми відстежуємо в нашій <2>Політиці Приватності</2> і нашій <5>Політиці про куки</5>.",
-  "<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Ви можете відкликати згоду, прибравши цей прапорець. Якщо ви зараз розмовляєте, це налаштування застосується після завершення виклику."
+  "<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Ви можете відкликати згоду, прибравши цей прапорець. Якщо ви зараз розмовляєте, це налаштування застосується після завершення виклику.",
+  "Your feedback": "Ваш відгук",
+  "Thanks, we received your feedback!": "Дякуємо, ми отримали ваш відгук!",
+  "Submitting…": "Надсилання…",
+  "Submit": "Надіслати",
+  "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Якщо у вас виникли проблеми або ви просто хочете залишити відгук, надішліть нам короткий опис нижче.",
+  "Feedback": "Відгук"
 }
--- a/public/locales/vi/app.json
+++ b/public/locales/vi/app.json
@@ -0,0 +1,105 @@
+{
+  "Login": "Đăng nhập",
+  "{{count}} people connected|other": "{{count}} người đã kết nối",
+  "{{name}} (Waiting for video...)": "{{name}} (Đang đợi truyền hình...)",
+  "Join call": "Tham gia cuộc gọi",
+  "Mute microphone": "Tắt micrô",
+  "Password": "Mật khẩu",
+  "Settings": "Cài đặt",
+  "Sending…": "Đang gửi…",
+  "Sign in": "Đăng nhập",
+  "Submit": "Gửi",
+  "Video call name": "Tên cuộc gọi truyền hình",
+  "Video call": "Gọi truyền hình",
+  "Video": "Truyền hình",
+  "Username": "Tên người dùng",
+  "Yes, join call": "Vâng, tham gia cuộc gọi",
+  "Your feedback": "Phản hồi của bạn",
+  "{{count}} people connected|one": "{{count}} người đã kết nối",
+  "{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (Đang kết nối...)",
+  "Your recent calls": "Cuộc gọi gần đây",
+  "You can't talk at the same time": "Bạn không thể nói cùng thời điểm",
+  "WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.": "WebRTC không được hỗ trợ hay bị chặn trong trình duyệt này.",
+  "Waiting for network": "Đang đợi kết nối mạng",
+  "Waiting for other participants…": "Đang đợi những người khác…",
+  "Version: {{version}}": "Phiên bản: {{version}}",
+  "Turn on camera": "Bật máy quay",
+  "Turn off camera": "Tắt máy quay",
+  "Submit feedback": "Gửi phản hồi",
+  "Stop sharing screen": "Ngừng chia sẻ màn hình",
+  "Speaker": "Loa",
+  "Sign out": "Đăng xuất",
+  "Share screen": "Chia sẻ màn hình",
+  "No": "Không",
+  "Invite people": "Mời mọi người",
+  "Join call now": "Tham gia cuộc gọi",
+  "Create account": "Tạo tài khoản",
+  "{{name}} is presenting": "{{name}} đang thuyết trình",
+  "{{name}} is talking…": "{{name}} đang nói…",
+  "{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
+  "{{roomName}} - Walkie-talkie call": "{{roomName}} - Cuộc gọi thoại",
+  "<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>": "<0>Tạo tài khoản</0> Hay <2>Tham gia dưới tên khác</2>",
+  "<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Tham gia cuộc gọi</0><1>hay</1><2>Sao chép liên kết cuộc gọi và tham gia sau</2>",
+  "Accept camera/microphone permissions to join the call.": "Chấp nhận quyền sử dụng máy quay/micrô để tham gia cuộc gọi.",
+  "<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>": "<0>Gửi nhật ký gỡ lỗi sẽ giúp chúng tôi theo dõi vấn đề.</0>",
+  "Avatar": "Ảnh đại diện",
+  "Audio": "Âm thanh",
+  "Camera/microphone permissions needed to join the call.": "Cần quyền máy quay/micrô để tham gia cuộc gọi.",
+  "Camera": "Máy quay",
+  "Camera {{n}}": "Máy quay {{n}}",
+  "Call link copied": "Đã sao chép liên kết cuộc gọi",
+  "Copied!": "Đã sao chép!",
+  "Connection lost": "Mất kết nối",
+  "Confirm password": "Xác nhận mật khẩu",
+  "Close": "Đóng",
+  "Change layout": "Thay đổi bố cục",
+  "Debug log": "Nhật ký gỡ lỗi",
+  "Copy": "Sao chép",
+  "Copy and share this call link": "Sao chép và chia sẻ liên kết cuộc gọi này",
+  "Display name": "Tên hiển thị",
+  "Developer Settings": "Cài đặt phát triển",
+  "Developer": "Nhà phát triển",
+  "Details": "Chi tiết",
+  "Download debug logs": "Tải xuống nhật ký gỡ lỗi",
+  "Feedback": "Phản hồi",
+  "Full screen": "Toàn màn hình",
+  "Incompatible versions!": "Phiên bản không tương thích!",
+  "Incompatible versions": "Phiên bản không tương thích",
+  "Include debug logs": "Kèm theo nhật ký gỡ lỗi",
+  "Invite": "Mời",
+  "Join existing call?": "Tham gia cuộc gọi?",
+  "Leave": "Rời",
+  "Loading…": "Đang tải…",
+  "Logging in…": "Đang đăng nhập…",
+  "Login to your account": "Đăng nhập vào tài khoản của bạn",
+  "Microphone": "Micrô",
+  "Microphone {{n}}": "Micrô {{n}}",
+  "Not registered yet? <2>Create an account</2>": "Chưa đăng ký? <2>Tạo tài khoản</2>",
+  "Passwords must match": "Mật khẩu phải khớp",
+  "Press and hold spacebar to talk": "Nhấn và giữ phím space để nói",
+  "Press and hold to talk": "Nhấn và giữ để nói",
+  "Press and hold to talk over {{name}}": "Nhấn và giữ để nói qua {{name}}",
+  "Register": "Đăng ký",
+  "Release spacebar key to stop": "Nhả phím space để ngừng",
+  "Spotlight": "Tiêu điểm",
+  "Submitting…": "Đang gửi…",
+  "Thanks, we received your feedback!": "Cảm ơn, chúng tôi đã nhận được phản hồi!",
+  "Talking…": "Đang nói…",
+  "Walkie-talkie call": "Cuộc gọi thoại",
+  "Walkie-talkie call name": "Tên cuộc gọi thoại",
+  "<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>": "<0>Đã có tài khoản?</0><1><0>Đăng nhập</0> Hay <2>Tham gia dưới tên Khách</2></1>",
+  "Exit full screen": "Rời chế độ toàn màn hình",
+  "Profile": "Hồ sơ",
+  "Registering…": "Đang đăng ký…",
+  "Unmute microphone": "Bật micrô",
+  "This call already exists, would you like to join?": "Cuộc gọi đã tồn tại, bạn có muốn tham gia không?",
+  "This feature is only supported on Firefox.": "Tính năng này chỉ được hỗ trợ trên Firefox.",
+  "Speaker {{n}}": "Loa {{n}}",
+  "Recaptcha not loaded": "Chưa tải được Recaptcha",
+  "Debug log request": "Yêu cầu nhật ký gỡ lỗi",
+  "By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Khi nhấn vào \"Tham gia cuộc gọi\", bạn đồng ý với <2>Điều khoản và điều kiện</2> của chúng tôi",
+  "Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Một người dùng khác trong cuộc gọi đang gặp vấn đề. Để có thể chẩn đoán tốt hơn chúng tôi muốn thu thập nhật ký gỡ lỗi.",
+  "Accept microphone permissions to join the call.": "Chấp nhận quyền sử dụng micrô để tham gia cuộc gọi.",
+  "<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Tại sao lại không hoàn thiện bằng cách đặt mật khẩu để giữ tài khoản của bạn?</0><1>Bạn sẽ có thể giữ tên và đặt ảnh đại diện cho những cuộc gọi tiếp theo.</1>",
+  "Press and hold spacebar to talk over {{name}}": "Nhấn và giữ phím space để nói trên {{name}}"
+}
--- a/public/locales/zh-Hans/app.json
+++ b/public/locales/zh-Hans/app.json
@@ -45,7 +45,6 @@
  "{{name}} is presenting": "{{name}}正在展示",
  "{{name}} (Waiting for video...)": "{{name}}（等待视频……）",
  "{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (正在连接……)",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}，您的通话已结束",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}}人已连接",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}}人已连接",
  "Inspector": "检查器",
@@ -124,6 +123,6 @@
  "Call link copied": "链接已复制",
  "By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "点击“现在加入”则表示同意我们的<2>条款与条件<2>",
  "Avatar": "头像",
-  "<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "",
+  "<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>哎哟，出问题了。</0>",
  "<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": ""
 }
--- a/public/locales/zh-Hant/app.json
+++ b/public/locales/zh-Hant/app.json
@@ -8,7 +8,6 @@
  "{{name}} is presenting": "{{name}} 已上線",
  "{{name}} (Waiting for video...)": "{{name}} (等候視訊中...)",
  "{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (連結中...)",
-  "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}，您的通話已結束",
  "{{count}} people connected|other": "{{count}} 人已連結",
  "{{count}} people connected|one": "{{count}} 人已連結",
  "Use the upcoming grid system": "使用即將推出的網格系統",
@@ -137,5 +136,11 @@
  "Submitting…": "正在遞交……",
  "Submit": "遞交",
  "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "若您遇到問題或只是想提供一些回饋，請在下方傳送簡短說明給我們。",
-  "Feedback": "回饋"
+  "Feedback": "回饋",
+  "{{count}} stars|other": "{{count}} 個星星",
+  "<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0>感謝您的回饋！</0>",
+  "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>我們想要聽到您的回饋，如此我們才能改善您的體驗。</0>",
+  "{{count}} stars|one": "{{count}} 個星星",
+  "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}，您的通話已結束。",
+  "How did it go?": "進展如何？"
 }