The message originally focused on the old feature of being able to create a room with a custom URL. Instead, be more direct & say that the current URL is for an inaccessible room. This new message is based on what Element Web says for this scenario.
69cb17adc8
