Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-19 17:53:19 +00:00
parent 946e1e83ae
commit 56799956b4
12 changed files with 0 additions and 25 deletions

View File

@@ -83,9 +83,7 @@
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Mit einem Klick auf „Anruf beitreten“ akzeptierst du unseren <2>Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)</2>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Mit einem Klick auf „Los gehts“ akzeptierst du unseren <2>Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)</2>",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "Diese Seite wird durch reCAPTCHA geschützt und es gelten Googles <2>Datenschutzerklärung</2> und <6>Nutzungsbedingungen</6>. <9></9>Mit einem Klick auf „Registrieren“ akzeptierst du unseren <2>Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)</2>",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Element Call ist temporär nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt, während wir die Skalierbarkeit testen.",
"Connectivity to the server has been lost.": "Die Verbindung zum Server wurde getrennt.",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktivieren (Passwortgeschützte Anrufe)",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wird in deinem Browser nicht unterstützt.",
"Thanks!": "Danke!",
"You were disconnected from the call": "Deine Verbindung wurde getrennt",

View File

@@ -71,7 +71,6 @@
"How did it go?": "¿Cómo ha ido?",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "Este sitio está protegido por ReCAPTCHA y se aplican la <2>Política de Privacidad</2> y los <6>Términos de Servicio de Google.<9></9>Al hacer clic en \"Registrar\", aceptas nuestro <12>Contrato de Licencia de Usuario Final (CLUF)</12>",
"Show connection stats": "Mostrar estadísticas de conexión",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Element Call no está encriptado de extremo a extremo de manera temporal mientras probamos la escalabilidad del servicio.",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Al hacer clic en \"Comenzar\", aceptas nuestro <2>Contrato de Licencia de Usuario Final (CLUF)</2>",
"Thanks, we received your feedback!": "¡Gracias, hemos recibido tus comentarios!",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Si tienes algún problema o simplemente quieres darnos tu opinión, por favor envíanos una breve descripción.",

View File

@@ -83,13 +83,11 @@
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Klõpsides „Jätka“, nõustud sa meie <2>Lõppkasutaja litsentsilepinguga (EULA)</2>",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Klõpsides „Liitu kõnega kohe“, nõustud sa meie <2>Lõppkasutaja litsentsilepinguga (EULA)</2>",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "Selles saidis on kasutusel ReCAPTCHA ja kehtivad Google'i <2>Privaatsuspoliitika</2> ning <6>Teenusetingimused</6>.<9></9>Klõpsides „Registreeru“, sa nõustud meie <12>Lõppkasutaja litsentsilepingu (EULA) tingimustega</12>",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Seni kuni me testime skaleeritavust, siis Element Call ajutiselt pole läbivalt krüptitud.",
"Connectivity to the server has been lost.": "Võrguühendus serveriga on katkenud.",
"Retry sending logs": "Proovi uuesti logisid saata",
"You were disconnected from the call": "Sinu ühendus kõnega katkes",
"Reconnect": "Ühenda uuesti",
"Thanks!": "Tänud!",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "Sinu brauser ei toeta läbivat krüptimist.",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Võta kasutusele läbiv krüptimine (salasõnaga kaitstud kõned)",
"Encrypted": "Krüptitud",
"End call": "Lõpeta kõne",

View File

@@ -83,13 +83,11 @@
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "En cliquant sur « Rejoindre lappel maintenant », vous acceptez notre <2>Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF)</2>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "En cliquant sur « Commencer », vous acceptez notre <2>Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF)</2>",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "Ce site est protégé par ReCAPTCHA, la <2>politique de confidentialité</2> et les <6>conditions dutilisation</6> de Google sappliquent.<9></9>En cliquant sur « Senregistrer » vous acceptez également notre <12>Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF)</12>",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Element Call nest temporairement plus chiffré de bout en bout le temps de tester lextensibilité.",
"Reconnect": "Se reconnecter",
"Retry sending logs": "Réessayer denvoyer les journaux",
"Thanks!": "Merci !",
"You were disconnected from the call": "Vous avez été déconnecté de lappel",
"Connectivity to the server has been lost.": "La connexion avec le serveur a été perdue.",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "Le chiffrement de bout-en-bout nest pas pris en charge par votre navigateur.",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Activer le chiffrement de bout-en-bout (appels protégés par mot de passe)",
"{{count, number}}|other": "{{count, number}}",
"Encrypted": "Chiffré",

View File

@@ -83,9 +83,7 @@
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Dengan mengeklik \"Bergabung\", Anda menyetujui <2>Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA)</2>",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "Situs ini dilindungi oleh reCAPTCHA dan <2>Kebijakan Privasi</2> dan <6>Ketentuan Layanan</6> Google berlaku.<9></9>Dengan mengeklik \"Daftar\", Anda menyetujui <12>Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA)</12> kami",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Dengan mengeklik \"Bergabung ke panggilan sekarang\", Anda menyetujui <2>Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA)</2> kami",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Element Call sementara tidak dienkripsi secara ujung ke ujung selagi kami menguji skalabilitas.",
"Connectivity to the server has been lost.": "Koneksi ke server telah hilang.",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Aktifkan enkripsi ujung ke ujung (panggilan terlindungi oleh kata sandi)",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "Enkripsi ujung ke ujung tidak didukung di peramban Anda.",
"Retry sending logs": "Kirim ulang catatan",
"You were disconnected from the call": "Anda terputus dari panggilan",

View File

@@ -25,7 +25,6 @@
"Developer Settings": "Impostazioni per sviluppatori",
"Display name": "Il tuo nome",
"Element Call Home": "Inizio di Element Call",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Attiva crittografia end-to-end (chiamate protette da password)",
"Encrypted": "Cifrata",
"End call": "Termina chiamata",
"Exit full screen": "Esci da schermo intero",
@@ -92,12 +91,10 @@
"{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, la chiamata è terminata.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Puoi revocare il consenso deselezionando questa casella. Se attualmente sei in una chiamata, avrà effetto al termine di essa.",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Ti va di terminare impostando una password per mantenere il profilo?</0><1>Potrai mantenere il tuo nome e impostare un avatar da usare in chiamate future</1>",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Element Call temporaneamente non è cifrato end-to-end mentre proviamo la scalabilità.",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Se stai riscontrando problemi o semplicemente vuoi dare un'opinione, inviaci una breve descrizione qua sotto.",
"Not now, return to home screen": "Non ora, torna alla schermata principale",
"Submitting…": "Invio…",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Un altro utente in questa chiamata sta avendo problemi. Per diagnosticare meglio questi problemi, vorremmo raccogliere un registro di debug.",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "La crittografia end-to-end non è supportata nel tuo browser.",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Cliccando \"Entra in chiamata ora\", accetti il nostro <2>accordo di licenza con l'utente finale (EULA)</2>",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Partecipando a questa beta, acconsenti alla raccolta di dati anonimi che usiamo per migliorare il prodotto. Puoi trovare più informazioni su quali dati monitoriamo nella nostra <2>informativa sulla privacy</2> e nell'<5>informativa sui cookie</5>.",
"You": "Tu",

View File

@@ -29,9 +29,7 @@
"Go": "Aiziet",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Klikšķināšana uz \"Pievienoties zvanam tagad\" apliecina piekrišanu mūsu <2>galalietotāja licencēšanas nolīgumam (GLLN)</2>",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Piedalīšanās šajā beta apliecina piekrišanu anonīmu datu ievākšanai, ko mēs izmantojam, lai uzlabotu izstrādājumu. Vairāk informācijas par datiem, ko mēs ievācam, var atrast mūsu <2>privātuma nosacījumos</2> un <5>sīkdatņu nosacījumos</5>.",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Element Call īslaicīgi nav pilnīgi šifrēts, kamēr mēs pārbaudām mērogojamību.",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Iespējot pilnīgu šifrēšanu (ar paroli aizsargāti zvani)",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "Šajā pārlūkā nav nodrošināta pilnīga šifrēšana.",
"{{displayName}} is presenting": "{{displayName}} uzstājas",
"{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, Tavs zvans ir beidzies.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Savu piekrišanu var atsaukt ar atzīmes noņemšanu no šīs rūtiņas. Ja pašreiz atrodies zvanā, šis iestatījums stāsies spēkā zvana beigās.",

View File

@@ -80,17 +80,14 @@
"How did it go?": "Jak poszło?",
"{{displayName}} is presenting": "{{displayName}} prezentuje",
"Show connection stats": "Pokaż statystyki połączenia",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Usługa Element Call tymczasowo nie jest szyfrowana end-to-end w trakcie, gdy testujemy możliwość jej rozszerzenia.",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Klikając \"Przejdź\", zgadzasz się na naszą <2>Umowę licencyjną (EULA)</2>",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "Ta witryna jest chroniona przez ReCAPTCHA, więc obowiązują <2>Polityka prywatności</2> i <6>Warunki usług</6> Google. Klikając \"Zarejestruj\", zgadzasz się na naszą <12>Umowę licencyjną (EULA)</12>",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Klikając \"Dołącz teraz do rozmowy\", zgadzasz się na naszą <2>Umowę licencyjną (EULA)</2>",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "Szyfrowanie end-to-end nie jest wspierane przez Twoją przeglądarkę.",
"Retry sending logs": "Wyślij logi ponownie",
"Thanks!": "Dziękujemy!",
"You were disconnected from the call": "Rozłączono Cię z połączenia",
"Connectivity to the server has been lost.": "Utracono połączenie z serwerem.",
"Reconnect": "Połącz ponownie",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Włącz szyfrowanie end-to-end (połączenia chronione hasłem)",
"{{count, number}}|other": "{{count, number}}",
"Encrypted": "Szyfrowane",
"End call": "Zakończ połączenie",

View File

@@ -83,13 +83,11 @@
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Kliknutím na \"Pripojiť sa k hovoru teraz\" súhlasíte s našou <2>Licenčnou zmluvou s koncovým používateľom (EULA)</2>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Kliknutím na tlačidlo \"Prejsť\" vyjadrujete súhlas s našou <2>Licenčnou zmluvou s koncovým používateľom (EULA)</2>",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "Táto stránka je chránená systémom ReCAPTCHA a platia na ňu <2>Pravidlá ochrany osobných údajov spoločnosti Google</2> a <6>Podmienky poskytovania služieb</6>.<9></9>Kliknutím na tlačidlo \"Registrovať sa\" súhlasíte s našou <12>Licenčnou zmluvou s koncovým používateľom (EULA)</12>",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Element Call nie je dočasne šifrovaný, kým testujeme škálovateľnosť.",
"Connectivity to the server has been lost.": "Spojenie so serverom sa stratilo.",
"Retry sending logs": "Opakovať odoslanie záznamov",
"Reconnect": "Znovu pripojiť",
"Thanks!": "Ďakujeme!",
"You were disconnected from the call": "Boli ste odpojení z hovoru",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Povoliť end-to-end šifrovanie (hovory chránené heslom)",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "End-to-end šifrovanie nie je vo vašom prehliadači podporované.",
"{{count, number}}|other": "{{count, number}}",
"Encrypted": "Šifrované",

View File

@@ -83,13 +83,11 @@
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Натискаючи \"Далі\", ви погоджуєтеся з нашою <2>Ліцензійною угодою з кінцевим користувачем (EULA)</2>",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Натискаючи \"Приєднатися до виклику зараз\", ви погоджуєтеся з нашою <2>Ліцензійною угодою з кінцевим користувачем (EULA)</2>",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "Цей сайт захищений ReCAPTCHA і до нього застосовується <2>Політика приватності</2> і <6>Умови надання послуг</6> Google.<9></9>Натискаючи \"Зареєструватися\", ви погоджуєтеся з нашою <12>Ліцензійною угодою з кінцевим користувачем (EULA)</12>",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "Виклики Element тимчасово не захищаються наскрізним шифруванням, поки ми тестуємо масштабованість.",
"Connectivity to the server has been lost.": "Втрачено зв'язок з сервером.",
"Reconnect": "Під'єднати повторно",
"Retry sending logs": "Повторити надсилання журналів",
"You were disconnected from the call": "Вас від'єднано від виклику",
"Thanks!": "Дякуємо!",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "Увімкнути наскрізне шифрування (захищені паролем виклики)",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "Наскрізне шифрування не підтримується вашим переглядачем.",
"{{count, number}}|other": "{{count, number}}",
"Encrypted": "Зашифровано",

View File

@@ -95,7 +95,6 @@
"Expose developer settings in the settings window.": "在设置中显示开发者设置。",
"Show connection stats": "显示连接统计信息",
"Thanks, we received your feedback!": "谢谢,我们收到了反馈!",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "在我们测试扩展性时Element Call暂时不进行端对端加密。",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "点击 \"开始\",即表示您同意我们的<2>最终用户许可协议 (EULA)</2>",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "点击 \"加入通话\",即表示您同意我们的<2>最终用户许可协议 (EULA)</2>",
"{{count}} stars|one": "{{count}} 个星",
@@ -106,7 +105,6 @@
"Feedback": "反馈",
"Submit": "提交",
"Reconnect": "重新连接",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "启用端对端加密(有密码保护的通话)",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "您的浏览器不支持端对端加密。",
"How did it go?": "进展如何?",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "如果遇到问题或想提供一些反馈意见,请在下面向我们发送简短描述。",

View File

@@ -83,13 +83,11 @@
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "點擊「前往」即表示您同意我們的<2>終端使用者授權協議 (EULA)</2>",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "點擊「立刻加入通話」即表示您同意我們的<2>終端使用者授權協議 (EULA)</2>",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>": "此網站被 ReCAPTCHA 保護,並適用 Google 的<2>隱私權政策</2>與<6>服務條款</6>。<9></9>點擊「註冊」即表示您同意我們的<12>終端使用者授權協議 (EULA)</12>",
"Element Call is temporarily not end-to-end encrypted while we test scalability.": "在我們測試可擴展性時Element Call 暫時未進行端到端加密。",
"Connectivity to the server has been lost.": "到伺服器的連線已遺失。",
"Reconnect": "重新連線",
"Retry sending logs": "重試傳送紀錄檔",
"Thanks!": "感謝!",
"You were disconnected from the call": "您已從通話斷線",
"Enable end-to-end encryption (password protected calls)": "啟用端到端加密(密碼保護通話)",
"End-to-end encryption isn't supported on your browser.": "您的瀏覽器不支援端到端加密。",
"{{count, number}}|one": "{{count, number}}",
"{{count, number}}|other": "{{count, number}}",