Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/
This commit is contained in:
Weblate
2023-09-18 23:29:07 +00:00
parent 7507d5a35e
commit 5dbd3b89f5
20 changed files with 2 additions and 97 deletions

View File

@@ -16,15 +16,12 @@
"Display name": "Εμφανιζόμενο όνομα",
"Developer Settings": "Ρυθμίσεις προγραμματιστή",
"Debug log request": "Αίτημα αρχείου καταγραφής",
"Call link copied": "Ο σύνδεσμος κλήσης αντιγράφηκε",
"Avatar": "Avatar",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>Ωχ, κάτι πήγε στραβά.</0>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>": "<0>Δημιουργήστε λογαριασμό</0> Ή <2>Συμμετέχετε ως επισκέπτης</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>": "<0>Έχετε ήδη λογαριασμό;</0><1><0>Συνδεθείτε</0> Ή <2>Συμμετέχετε ως επισκέπτης</2></1>",
"Yes, join call": "Ναι, συμμετοχή στην κλήση",
"Walkie-talkie call": "Κλήση walkie-talkie",
"Waiting for other participants…": "Αναμονή για άλλους συμμετέχοντες…",
"Video call": "Βίντεο κλήση",
"Video": "Βίντεο",
"Username": "Όνομα χρήστη",
"This call already exists, would you like to join?": "Αυτή η κλήση υπάρχει ήδη, θα θέλατε να συμμετάσχετε;",
@@ -62,10 +59,8 @@
"Local volume": "Τοπική ένταση",
"Home": "Αρχική",
"Show connection stats": "Εμφάνιση στατιστικών σύνδεσης",
"Take me Home": "Μετάβαση στην Αρχική",
"{{displayName}} is presenting": "{{displayName}} παρουσιάζει",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας αποεπιλέγοντας αυτό το πλαίσιο. Εάν βρίσκεστε σε κλήση, η ρύθμιση αυτή θα τεθεί σε ισχύ στο τέλος της.",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Συμμετοχή στην κλήση τώρα</0><1>Or</1><2>Αντιγραφή συνδέσμου κλήσης και συμμετοχή αργότερα</2>",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Θα θέλαμε να ακούσουμε τα σχόλιά σας ώστε να βελτιώσουμε την εμπειρία σας.</0>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Γιατί να μην ολοκληρώσετε με τη δημιουργία ενός κωδικού πρόσβασης για τη διατήρηση του λογαριασμού σας;</0><1>Θα μπορείτε να διατηρήσετε το όνομά σας και να ορίσετε ένα avatar για χρήση σε μελλοντικές κλήσεις.</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Ένας άλλος χρήστης σε αυτή την κλήση έχει ένα πρόβλημα. Για την καλύτερη διάγνωση αυτών των προβλημάτων θα θέλαμε να συλλέξουμε ένα αρχείο καταγραφής σφαλμάτων.",