Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/
This commit is contained in:
Weblate
2023-09-18 23:29:07 +00:00
parent 7507d5a35e
commit 5dbd3b89f5
20 changed files with 2 additions and 97 deletions

View File

@@ -4,7 +4,6 @@
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Un autre utilisateur dans cet appel a un problème. Pour nous permettre de résoudre le problème, nous aimerions récupérer un journal de débogage.",
"Audio": "Audio",
"Avatar": "Avatar",
"Call link copied": "Lien de lappel copié",
"Camera": "Caméra",
"Close": "Fermer",
"Confirm password": "Confirmer le mot de passe",
@@ -54,12 +53,9 @@
"Sign out": "Déconnexion",
"Spotlight": "Premier plan",
"Submit feedback": "Envoyer des retours",
"Take me Home": "Retouner à laccueil",
"This call already exists, would you like to join?": "Cet appel existe déjà, voulez-vous le rejoindre ?",
"Yes, join call": "Oui, rejoindre lappel",
"Walkie-talkie call": "Appel talkie-walkie",
"Waiting for other participants…": "En attente dautres participants…",
"Video call": "Appel vidéo",
"Video": "Vidéo",
"Version: {{version}}": "Version : {{version}}",
"Username": "Nom dutilisateur",
@@ -67,7 +63,6 @@
"Speaker": "Intervenant",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>": "<0>Vous avez déjà un compte ?</0><1><0>Se connecter</0> Ou <2>Accès invité</2></1>",
"Sending debug logs…": "Envoi des journaux de débogage…",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Rejoindre lappel maintenant</0><1>Ou</1><2>Copier le lien de lappel et rejoindre plus tard</2>",
"Element Call Home": "Accueil Element Call",
"Copy": "Copier",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>": "<0>Soumettre les journaux de débogage nous aidera à déterminer le problème.</0>",
@@ -111,7 +106,6 @@
"Share": "Partager",
"Share this call": "Partager cet appel",
"Sharing screen": "Lécran est partagé",
"Video on": "Vidéo allumée",
"{{count, number}}|one": "{{count, number}}",
"Not encrypted": "Non chiffré",
"You": "Vous"