rzerres/element-call
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt
2023-09-21 11:08:38 +00:00
committed by Weblate
parent e9e37736b0
commit 811446c241
1 changed files with 17 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
public/locales/et/app.json
View File

@@ -77,7 +77,7 @@
"Submit": "Saada", "Submit": "Saada",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Kui selle rakenduse kasutamisel tekib sul probleeme või lihtsalt soovid oma arvamust avaldada, siis palun täida alljärgnev lühike kirjeldus.", "If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Kui selle rakenduse kasutamisel tekib sul probleeme või lihtsalt soovid oma arvamust avaldada, siis palun täida alljärgnev lühike kirjeldus.",
"Feedback": "Tagasiside", "Feedback": "Tagasiside",
"{{count}} stars|one": "{{count}} tärn", "{{count}} stars|one": "{{count}} tärni",
"{{count}} stars|other": "{{count}} tärni", "{{count}} stars|other": "{{count}} tärni",
"How did it go?": "Kuidas sujus?", "How did it go?": "Kuidas sujus?",
"{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, sinu kõne on lõppenud.", "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, sinu kõne on lõppenud.",
@@ -107,5 +107,20 @@
"Sharing screen": "Ekraanivaade on jagamisel", "Sharing screen": "Ekraanivaade on jagamisel",
"{{count, number}}|one": "{{count, number}}", "{{count, number}}|one": "{{count, number}}",
"{{count, number}}|other": "{{count, number}}", "{{count, number}}|other": "{{count, number}}",
"{{names, list(style: short;)}}": "{{names, list(style: short;)}}" "{{names, list(style: short;)}}": "{{names, list(style: short;)}}",
"You": "Sina",
"Continue in browser": "Jätka veebibrauseris",
"Mute microphone": "Summuta mikrofon",
"Name of call": "Kõne nimi",
"Open in the app": "Ava rakenduses",
"Ready to join?": "Oled valmis liituma?",
"Select app": "Vali rakendus",
"Start new call": "Algata uus kõne",
"Back to recents": "Tagasi hiljutiste kõnede juurde",
"Stop video": "Peata videovoog",
"Start video": "Lülita videovoog sisse",
"Unmute microphone": "Lülita mikrofon sisse",
"Call not found": "Kõnet ei leidu",
"Calls are now end-to-end encrypted and need to be created from the home page. This helps make sure everyone's using the same encryption key.": "Kõned on nüüd läbivalt krüptitud ning need pead looma kodulehelt. Sellega tagad, et kõik kasutavad samu krüptovõtmeid.",
"Your web browser does not support media end-to-end encryption. Supported Browsers are Chrome, Safari, Firefox >=117": "Sinu veebibrauser ei toeta meedia läbivat krüptimist. Toetatud brauserid on Chrome, Chromium, Safari ja Firefox >=117"
} }