For the most part, at least. If the edge cases where they differ still feel weird, I can iterate on this further.
The diff is unfortunately a bit impenetrable, because I had to change both the fillGaps and cycleTileSize core algorithms used by the big grid layout. But: the main change of significance is the addition of a function vacateArea, which clears out an area within the grid in a specific way that mirrors the motion performed by fillGaps.
So that it doesn't cause unnecessary renders, and interprets a series of three clicks as a double-click followed by a single click, rather than two overlapping double-clicks. (That behavior felt odd to me during testing of NewVideoGrid, which is why I picked up this small change.)
by fixing the cause rather than the symptom: this upgrades the code to use the new, recommended JSX transform mode of React 17+, which no longer requires you to import React manually just to write JSX.
* Change `jwt_service_url` to `livekit_service_url`
* Make it a POST so we can send the openID token sensibly
* Get an OIDC token & pass it with the request
* Read the SFU URL from there too
and convert the auth server accordingly, althugh with no actual OIDC
support yet, it just issues tokens blindly just as before and ignores
the openid token completely.
We'll need to update configs & the JWT service before merging this.
In preparation for adding layouts other than big grid to the NewVideoGrid component, I've abstracted the grid layout system into an interface called Layout. For now, the only implementation of this interface is BigGrid, but this will allow us to easily plug in Spotlight, SplitGrid, and OneOnOne layout systems so we can get rid of the old VideoGrid component and have One Grid to Rule Them All™.
Please do shout if any of this seems obtuse or underdocumented, because I'm not super happy with how approachable the NewVideoGrid code looks right now…
Incidentally, this refactoring made it way easier to save the state of the grid while in fullscreen / another layout, so I went ahead and did that.
We're now using LiveKit's magic RoomAudioRenderer component to make sure everyone's audio is rendered regardless of whether they have a tile in the DOM.
Calls are an environment with high cognitive load, so it's important that we keep extra UI elements like these to a minimum and stick to what's been explicitly designed. I assume that this was here as a developer feature to diagnose reliability of the back end components, which is perfectly fine, so I've kept it behind a developer setting rather than fully removing it.
* respect mute state set in lobby for call
Signed-off-by: Timo K <toger5@hotmail.de>
* move device from lobby to call
Signed-off-by: Timo K <toger5@hotmail.de>
* save device in local storage
Signed-off-by: Timo K <toger5@hotmail.de>
* local storage + fixes
Signed-off-by: Timo K <toger5@hotmail.de>
* device permissions
Signed-off-by: Timo K <toger5@hotmail.de>
---------
Signed-off-by: Timo K <toger5@hotmail.de>
This fixes a couple bugs:
1. That muting your video while screensharing would cause the screensharing feed to be hidden as well
2. That while screensharing, your user media tile would incorrectly show the label that's supposed to appear only on the screenshare tile
This is an attempt to address the feedback in https://github.com/vector-im/element-call/pull/1099#discussion_r1226863404 that the video grid and video tile components have become too tightly coupled. After this change, the only requirements that the video grid makes of its child components are:
- They accept ref, style, and item props
- They attach the ref and styles to a react-spring animated element
Note: I removed the video grid Storybook file, because I'm not aware of anyone using Storybook for development of Element Call beyond Robert, and it would take some effort to fix to work with these changes.
So that we can load SFU with the virtual participants and get them
displayed in the grid layout. Before that only participants who are part
of the Matrix were displayed (i.e. participants who have published
m.call.member event to declare their participation).
The new grid layout has been broken ever since upgrading react-spring, because it was apparently relying on a buggy behavior of react-spring that started transitions automatically even in imperative mode. react-spring 9.5.1 fixed that behavior, which means we now need to manually start the animations.
In GroupCallView we do 'await enter()' when responding to a widget API join request, but it turns out enter wasn't actually returning a promise until now. The consequence of this was that in Element Web, when you click the join button you get shown a blank screen for a moment. This fixes that half-second moment of the UI being broken, allowing Element Web to show the intermediate 'joining' state.
This version is not supposed to properly work, this is a work in
progress.
Main changes:
* Completely removed the PTT logic (for simplicity, it could be
introduced later).
* Abstracted away the work with the media devices.
* Defined confined interfaces of the affected components so that they
only get the data that they need without importing Matris JS SDK or
LiveKit SDK, so that we can exchange their "backend" at any time.
* Started using JS/TS SDK from LiveKit as well as their React SDK to
define the state of the local media devices and local streams.
This one is gonna take some explaining:
When in resist fingerprinting mode, Firefox exhibits some funny behavior: when we ask for the the list of media devices, it gives us fake device IDs. But when the js-sdk requests a stream for any of those devices, Firefox associates the stream with the real device ID.
Now, in order to get the names of devices included in their metadata when you query the device list, you need to be holding a stream. For this reason, useMediaHandler was set up to reload the device list whenever matrix-js-sdk got a new local stream. But because of the inconsistency in device IDs, it would enter an infinite cycle telling matrix-js-sdk to request a stream for the fake device ID, but with matrix-js-sdk always responding with the real device ID.
I already wasn't happy with useMediaHandler's use of @ts-ignore comments to inspect private js-sdk fields, and in the meantime we've come up with a simpler function for requesting device names, so I decided to refactor useMediaHandler to use it instead. Importantly, it doesn't break in resist fingerprinting mode.
This created a new UX issue though: now, when on the lobby screen, useMediaHandler would request microphone access so it could get device names, followed immediately by a *second* pop-up for the lobby screen to request camera access. That's 1 pop-up too many, so I changed useMediaHandler to only request device names when a component is mounted that actually wants to show them. Currently, the settings modal is the only such component, and users normally only open it *after* granting full audio/video access, so this solution works out quite nicely.
Previously we were showing a combination of audio and video status icons on people's name badges, which meant there was no way to tell whether someone who had their video off was muted or not. The designs call for only microphone icons to be shown here.
My dev env suddenly, with no apparent prompt, went into a mode where
it wouldn't display nay video tiles which was because they were 0x0
in the top left corner, which in turn was because the ResizeObserver
was never returning the actual bounds of the video tile container.
As per comment, this uses the native impl in preference to the ponyfill,
although in practice it looks like all our target browsers should support
it, so perhaps we could just remove the ponyfill entirely.
As we are sending a gzipped file. We could make the rageshake server
look for this and gunzip it, but either way this seems like as good a
way as any to signal that the file is gzipped.
Since typeof null is 'object', the flattenVoipEventRecursive function was mistakenly casting nulls to Record<string, unknown> in its typeof v === "object" case, causing Object.entries to explode.
PostHog was expecting the matrix client object to be initialised at
the point it ran its setup, which wasn't the case. Check to see if it's
there on login and add an onLoginStatusChanged hook that to re-check.
Also make a few methods private that didn't need to be public.
Also fix a few instances where the OpenTelemetry group call tried to
report metrics using a tracer which didn't exist anymore, if the user
disabled analytics and then joined the same call again.
Call rejoins will be one of the KPIs we track in PostHog to measure call quality. I've also reverted the previous behavior which logged all OpenTelemetry spans to PostHog, since we should only be sending small, anonymized bits of data there.
Otherwise it starts getting calls being created before the group call
span exists and we get call spans not associated with the group call
span.
(What 74b218af8c should have been)
This is probably conceptually nicer although isn't quite as nice in
the jaeger / stalk UI.
Also this may no loger work with the posthog exporter (unsure what it
will do with events on spans).
Adds an nginx in front of the query endpoint so we can use stalk
without faffing with browser extension to bypass CORS.
Also make the spans correctly have the call membership span as parent,
which they didn't because we hadn't set the span at the point we made
the context.
* e2e: add end-to-end test workflow
- The tests are executed in a Docker container.
- The static users are connected via `matrix-js-sdk Client`.
- A test user connecting to the conference via EC.
* config: add feature in `config.json`
* groupCall: adjust connection state in feed if allowCallWithoutVideoAndAudio
* matrix-js-sdk: update version for allowCallWithoutVideoAndAudio
- I modified the SDK so that mute unmute work without media and check device permission inside the SDK
- allowCallWithoutVideoAndAudio is only checked at one point outside the SDK
* docu: add join group call without media docu in READMe
---------
Co-authored-by: Robin Townsend <robin@robin.town>
Co-authored-by: Šimon Brandner <simon.bra.ag@gmail.com>
* interceptor: add MediaStream feed debug interceptor
- interceptor displays nick name for default and nick name + user id if user gast
- interceptor displays track id + media stream ids
* typescript: increase typescript version
- Use node types `@types/nodes`
- Pin mermaid to pre release "^9.4.0-rc.2"
- Increase linter version
- Increase TS version to `4.9.5`
* build: increase max heap size for Node
I clarified homeserver requirements (i.e. that Element Call needs a homeserver like Synapse but not necessarily Synapse), and also edited some other parts for clarity. I also updated the recommendation to not log in to an existing homeserver based on my new findings that Element Call *may* allow you to log in to an existing HS but log in is unreliable.
As per comment
Unsure if this is the best fix - ideally we wouldn't go into no-controls
mode at all, but this part doesn't know whether the dialog is open so
the only thing we could really do is tweak the threshold, or possibly
guess based on width instead?
We called the 'unhold' function even if the button wasn't held which
probably will have been generating unmute events even when we weren't
muted.
Also use separate handlers for events so we can have specific log lines
(and also see where the event comes from when caught in the debugger).
Rather than every 30 seconds. This way we'll save logs for sessions
lasting less than 30 seconds which we previously didn't. Also save
on window unload just in case that doesn't catch everything.
Plus remove some more unused params.
* Remove duplicate copyright header
* Remove ts-ignores by just using the objects directly rather than via
event.target
* Use error.message rather than errorCode which TS doesn't know about
and may or may not exist.
* Remove some unused things like the skip rageshake function and
the option to init rageshakes without storage.
* Turn single function with a boolean param to make it take two entirely
separate code paths into two functions.
As per comment, we can't use workers in Vite dev mode. We previously
fell back to the memory store but this ends up with it working significantly
differently in dev mode to production, eg. dev mode would always start
by doing an initial sync, so old to-device messages would arrive again.
There's no need to fall all the way back to the memory store though,
we can use the IndexedDB store without the worker.
Since the app already determines when someone is speaking, we can use that information to make it less obvious when to-device messages are being slow to deliver mute state updates.
This is an Element project (in the vector-im repo) so the Copyright
should be for New Vector: it was incorrectly attributed to the
foundation for some files (and some files were missing headers).
* Pretend to upload source maps to sentry
* Build release not in docker so we can upload source maps sensibly
and also upload the release as a plain tarball while we're at it
* fix yaml
* Try specifying version this way
* test rebuild
* pass secrets through
* Too many sentries
* It's almost 2023 and we're still having BSD vs GNU tar issues
* Maybe get sensible tag name & release identifier
* Wrong plugin, and also try the 'release' option which might the right thing
* Try a different github action
see if github likes that any better
* add contents write permission
and switch to the asset upload plugin that had the helpful doc
* actually put release name in tarball path
* copy docker config to right path
* Prettify vite config
* Only activate sentry plugin if we have secrets
* Use env var for tag name
* Also spelling env correctly would likely help
* Fix variable syntax
* Put env var in correct place
One day maybe I will not find yaml syntax confusing
We only ever used the static instance() method to get to the config
object, so just make a static instance that returns the ConfigOptions
directly, throwing an exception if it's not yet initialised. This way
the types can all be non-optional (plus it's shorter).
The other options are things people usually won't need or want to
set, so just keep it to the basics.
* Rename config sample to match element-web
* Update / simplify build instructions
* Rename nginx config file to differentiate it from EC config
* We don't need to check out the js-sdk separately anymore
* Remove the vite proxying: there's no need since Matrix HSes allow
cross origin requests. This will let us move the default homeserver
config to the config file (in a separate PR...)
* Remove the product name variable which just set it to the default anyway
* load analytics id from url in embedded mode
Signed-off-by: Timo K <timok@element.io>
* add start call in the widget code path
Signed-off-by: Timo K <timok@element.io>
* send group call id instead of call name
Signed-off-by: Timo K <timok@element.io>
* generate analyticsid based on account analyticsid
This make it impossible to find users from the element web posthog instance
in the element call instance
* move registration type setup PosthogAnalytics.ts
* Order identificaition and tracking.
This fixes an issue that the widget version did not identify the user before sneding
the first track event.
Because start call is called right after app startup.
Signed-off-by: Timo K <timok@element.io>
Hopefully explained in comment: we have a heisenbug where we sometimes
lack audio from a certain participant, so this simplifies the audio
path by removing the workaround required to do AEC with spatial audio
on chrome.
See comment, although this is quite hack - I'm torn on whether this
is worth it for the bugfix. Upgrading react-aria doesn't fix it either
(and also breaks everything in React strict mode).
Fixes https://github.com/vector-im/element-call/issues/762
This build script might change more soon (we shouldn't really need
to checkout & link the js-sdk at all) but for now let's just switch
the branch now group-call is merged.
Because useMeasure always returns a width and height of zero on the first render, various call UI elements would flash in and out of existence or animate in from the wrong place when joining a call. This poses an accessibility issue, and is generally unpleasant.
We didn't check whether we actually had a video device when seeing
if the current video devices was in the list of devices, so this
caused loops which confused Safari.
Because connecting tiles don't have a feed, clicking the local volume button would cause a soft crash. This also fixes a few strict mode errors in the surrounding area while we're at it.
The 'connecting' tile change meant that we could have tiles right
at the start of the call where we wouldn't have before, and in fact
could have tiles for other users before we even had a tile for ourself.
This threw off the logic for ordering tiles which had a special case
for 1:1 calling which assumed that one of the tiles in a 1:1 call was
the local user. In this case, this assumption wasn't true at the very
start of the call, so the tile orders got assigned incorrectly and then
persisted for the rest of the call.
Fixes https://github.com/vector-im/element-call/issues/694
React 18's strict mode intentionally mounts all components twice, which was causing Olm to get double-loaded. Also, it doesn't need to be loaded if the app is running as a widget.
It's normal for the play operation on video feeds to be cancelled due to tiles unmounting quickly (especially with React 18's strict mode), but it logs a scary error which can be misleading during debugging.
RoomWidgetClient doesn't do lazy loading, so it only has the state event data to work with and not the lazy loaded user object.
Previously avatars of remote participants were all replaced by fallback avatars.
The join handler was requesting a stream with both video and audio, even if the system lacked video or audio devices. Requesting one of audio or video is enough to get all device labels.
* Make the embedded mode screen sharing a request-each-way rather
than request-and-reply, since replies time out and so can't wait
for the user.
* Try normal screen sharing first, then fall back to using the widget
API if it fails (for lack of a good way of detecting when we
should be using the widget API).
Fixes https://github.com/vector-im/element-call/issues/649
The code was previously confusing focused and presenter tiles quite a bit, and also had a couple different spots that would mistakenly engage 1:1 layout behavior when you're alone with your own screensharing feed.
This was a confusion between indicies of the tile and the tile position:
the spotlight tile is the 0th TilePosition, ie. the tile with order
0, not the tile with index 0.
Also comment one method to hopefully make this slightly easier to
understand.
We were waiting for the group call event handler to process the room,
but only if we couldn't get the room from the client - if getRoom returned
a room, we just wouldn't wait. This just uses promises rather than
an event to wait for the room to be ready.
Requires https://github.com/matrix-org/matrix-js-sdk/pull/2641
This (hopefully) fixes the remaining bug where extra group calls
could be created when entering a room.
We waited for the Room event to arrive, but didn't wait for the
group call event handler to actually process the event, so it would
have depended what order the event handlers were run in.
If this doesn't fix it, it at least adds logging so we'll have more
to go on next time.
Fixes https://github.com/vector-im/element-call/issues/563
We were putting the whole array from setState in, so the debug info
was wrapped in an array when it shouldn't be.
Also comment the groupCallInspector setState/context dance which I
now *finally* understand.
* first iteration
* tabs generic - remove as from typography
* typography using React.component function
* comma mistake
* ...
* review + add back `as` option for typography.
* linter
* quick fix
* us location descriptor
this reverts some of d1368f4622
it's very unclear why the width of the preview was pushed out to 100%+1px (and the transform then flipped to 1.01)
but i see no ill effects on having reverted it.
We had an error boundary at the top level of the app, but it didn't
work because it used ErrorPage which tried to use a bunch of things
like useLocation() and an error prop. Also it wasn't passed in correctly
anyway.
This wires it up correctly to a separate view with a button to send
debug logs, and also moves it down a few layers so it has access to
enough things to be able to send rageshakes.
Related: https://github.com/vector-im/element-call/issues/421
We weren't waiting for rooms to arrive down the sync stream after
joining them but before trying to use them.
More regression details in linked issue.
Fixes https://github.com/vector-im/element-call/issues/477
Add a check to ensure that we find crypto data in the crypto store
when we're restoring a session and otherwise abort the session restore.
This will prevent us from restoring a session and generating new keys
when there was a previous session with different keys.
***This will force a logout for all users***
See the linked issue (and the comment in code) for more detail.
Fixes https://github.com/vector-im/element-call/issues/464
If you spoke for the maximum amount of time and got cut off, the
next time you tried to speak you'd just get the 'waiting for network'
state. Key repeats would cause more delayed state timeouts to queue
up.
The code was only entering the blocked state if the user was speaking,
which often won't be the case when another person starts speaking because
we'll have pressed the button but not got the ack back from the server
yet. Add the transmitblocked flag instead so we don't enter that state
again if we've already decided we've been blocked.
We were also starting with blocked = false and so resetting it when it
shouldn't have been reset.
Also requires https://github.com/matrix-org/matrix-js-sdk/pull/2502
Fixes https://github.com/vector-im/element-call/issues/434 and a
separate bug where the facepile would just disappear off to the left
(because we kept increasing the size even though we capped the number
of circles at 8 plus the overflow one).
We were using createRef() instead of useRef() in the hook, which
meant we were always creating a new ref object and never actually
getting the ref. This must have been working before the useEventTarget
stuff due to some quirk of React / hooks...
This will probably be overly sensitive until we start timing out
member events (ie. https://github.com/matrix-org/matrix-js-sdk/pull/2446
lands) because lots of calls might have old member events from people
who've joined previously.
Showcase for full mesh video chat powered by Matrix, implementing [MSC3401](https://github.com/matrix-org/matrix-spec-proposals/blob/matthew/group-voip/proposals/3401-group-voip.md).
Discussion in [#webrtc:matrix.org: ](https://matrix.to/#/#webrtc:matrix.org)
Group calls with WebRTC that leverage [Matrix](https://matrix.org) and an open-source WebRTC toolkit from [LiveKit](https://livekit.io/).
## Getting Started
For prior version of the Element Call that relied solely on full-mesh logic, check [`full-mesh`](https://github.com/vector-im/element-call/tree/full-mesh) branch.
`element-call` is built against the `robertlong/group-call` branch of [matrix-js-sdk](https://github.com/matrix-org/matrix-js-sdk/pull/1902). Because of how this package is configured and Vite's requirements, you will need to clone it locally and use `yarn link` to stich things together.
First clone, install, and link `matrix-js-sdk`
To try it out, visit our hosted version at [call.element.io](https://call.element.io). You can also find the latest development version continuously deployed to [element-call.netlify.app](https://element-call.netlify.app).
## Host it yourself
Until prebuilt tarballs are available, you'll need to build Element Call from source. First, clone and install the package:
If all went well, you can now find the build output under `dist` as a series of static files. These can be hosted using any web server of your choice.
You may also wish to add a configuration file (Element Call uses the domain it's hosted on as a Homeserver URL by default,
but you can change this in the config file). This goes in `public/config.json` - you can use the sample as a starting point:
```
cp config/config.sample.json public/config.json
# edit public/config.json
```
Because Element Call uses client-side routing, your server must be able to route any requests to non-existing paths back to `/index.html`. For example, in Nginx you can achieve this with the `try_files` directive:
```
server {
...
location / {
...
try_files $uri /$uri /index.html;
}
}
```
By default, the app expects you to have a Matrix homeserver (such as [Synapse](https://matrix-org.github.io/synapse/latest/setup/installation.html)) installed locally and running on port 8008. If you wish to use a homeserver on a different URL or one that is hosted on a different server, you can add a config file as above, and include the homeserver URL that you'd like to use.
Element Call requires a homeserver with registration enabled without any 3pid or token requirements, if you want it to be used by unregistered users. Furthermore, it is not recommended to use it with an existing homeserver where user accounts have joined normal rooms, as it may not be able to handle those yet and it may behave unreliably.
Therefore, to use a self-hosted homeserver, this is recommended to be a new server where any user account created has not joined any normal rooms anywhere in the Matrix federated network. The homeserver used can be setup to disable federation, so as to prevent spam registrations (if you keep registrations open) and to ensure Element Call continues to work in case any user decides to log in to their Element Call account using the standard Element app and joins normal rooms that Element Call cannot handle.
## Configuration
There are currently two different config files. `.env` holds variables that are used at build time, while `public/config.json` holds variables that are used at runtime. Documentation and default values for `public/config.json` can be found in [ConfigOptions.ts](src/config/ConfigOptions.ts).
## Translation
If you'd like to help translate Element Call, head over to [translate.element.io](https://translate.element.io/engage/element-call/). You're also encouraged to join the [Element Translators](https://matrix.to/#/#translators:element.io) space to discuss and coordinate translation efforts.
## Development
### Frontend
Element Call is built against [matrix-js-sdk](https://github.com/matrix-org/matrix-js-sdk/pull/2553). To get started, clone, install, and link the package:
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Вече имате акаунт?</0><1><0>Влезте с него</0> или <2>Влезте като гост</2></1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Създайте акаунт</0> или <2>Влезте като гост</2>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Защо не настройте парола за да запазите акаунта си?</0><1>Ще можете да запазите името и аватара си за бъдещи разговори</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Друг потребител в този разговор има проблем. За да диагностицираме този проблем по-добре ни се иска да съберем debug логове.",
"Audio":"Звук",
"Avatar":"Аватар",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"Натискайки \"Влез в разговора сега\", се съгласявате с нашите <2>Правила и условия</2>",
"Call link copied":"Връзка към разговора бе копирана",
"Call type menu":"Меню \"тип на разговора\"",
"Camera":"Камера",
"Change layout":"Промени изгледа",
"Close":"Затвори",
"Confirm password":"Потвърди паролата",
"Copied!":"Копирано!",
"Copy and share this call link":"Копирай и сподели връзка към разговора",
"Create account":"Създай акаунт",
"Debug log":"Debug логове",
"Debug log request":"Заявка за debug логове",
"Details":"Детайли",
"Developer":"Разработчик",
"Display name":"Име/псевдоним",
"Download debug logs":"Изтеглете debug логове",
"Exit full screen":"Излез от цял екран",
"Fetching group call timed out.":"Изтече времето за взимане на груповия разговор.",
"Freedom":"Свобода",
"Full screen":"Цял екран",
"Go":"Напред",
"Grid layout menu":"Меню \"решетков изглед\"",
"Home":"Начало",
"Include debug logs":"Включи debug логове",
"Incompatible versions":"Несъвместими версии",
"Incompatible versions!":"Несъвместими версии!",
"Inspector":"Инспектор",
"Invite":"Покани",
"Invite people":"Покани хора",
"Join call":"Влез в разговора",
"Join call now":"Влез в разговора сега",
"Join existing call?":"Присъединяване към съществуващ разговор?",
"Leave":"Напусни",
"Loading…":"Зареждане…",
"Local volume":"Локална сила на звука",
"Logging in…":"Влизане…",
"Login":"Влез",
"Login to your account":"Влезте в акаунта си",
"Microphone":"Микрофон",
"More":"Още",
"Mute microphone":"Заглуши микрофона",
"No":"Не",
"Not now, return to home screen":"Несега, върни се на началния екран",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Все още не сте регистрирани? <2>Създайте акаунт</2>",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Други потребители се опитват да се присъединят в разговора от несъвместими версии. Следните потребители трябва да проверят дали са презаредили браузърите си<1>{userLis}</1>",
"Password":"Парола",
"Passwords must match":"Паролите не съвпадат",
"Profile":"Профил",
"Recaptcha dismissed":"Recaptcha отхвърлена",
"Recaptcha not loaded":"Recaptcha не е заредена",
"Register":"Регистрация",
"Registering…":"Регистриране…",
"Remove":"Премахни",
"Return to home screen":"Връщане на началния екран",
"Select an option":"Изберете опция",
"Send debug logs":"Изпратете debug логове",
"Sending…":"Изпращане…",
"Settings":"Настройки",
"Share screen":"Сподели екрана",
"Show call inspector":"Покажи инспектора на разговора",
"Sign in":"Влез",
"Sign out":"Излез",
"Speaker":"Говорител",
"Spotlight":"Прожектор",
"Stop sharing screen":"Спри споделянето на екрана",
"Submit feedback":"Изпрати обратна връзка",
"Take me Home":"Отиди в Начало",
"Thanks! We'll get right on it.":"Благодарим! Веднага ще се заемем.",
"This call already exists, would you like to join?":"Този разговор вече съществува, искате ли да се присъедините?",
"Turn off camera":"Изключи камерата",
"Turn on camera":"Включи камерата",
"Unmute microphone":"Включи микрофона",
"User menu":"Потребителско меню",
"Username":"Потребителско име",
"Version: {{version}}":"Версия: {{version}}",
"Video":"Видео",
"Video call":"Видео разговор",
"Video call name":"Име на видео разговора",
"Waiting for other participants…":"Изчакване на други участници…",
"Walkie-talkie call":"Уоки-токи разговор",
"Walkie-talkie call name":"Име на уоки-токи разговора",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"WebRTC не се поддържа или се блокира от браузъра.",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Ostatní uživatelé se pokoušejí připojit k tomuto hovoru s nekompatibilních verzí. Tito uživatelé by se měli ujistit, že stránku načetli znovu:<1>{userLis}</1>",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Nejste registrovaní? <2>Vytvořit účet</2>",
"Join existing call?":"Připojit se k existujícimu hovoru?",
"Include debug logs":"Zahrnout ladící záznamy",
"Home":"Domov",
"Grid layout menu":"Menu rozložení",
"Go":"Pokračovat",
"Full screen":"Zvětšit na celou obrazovku",
"Freedom":"Volný",
"Fetching group call timed out.":"Vypršel časový limit načítání skupinového hovoru.",
"Exit full screen":"Ukončit režim celé obrazovky",
"Element Call Home":"Domov Element Call",
"Download debug logs":"Stáhnout ladící záznamy",
"Display name":"Zobrazované jméno",
"Developer":"Vývojář",
"Details":"Detaily",
"Debug log request":"Žádost o protokoly ladění",
"Debug log":"Protokoly ladění",
"Create account":"Vytvořit účet",
"Copy":"Kopírovat",
"Call type menu":"Menu typu hovoru",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"Kliknutím na \"Pokračovat\", odsouhlasíte naše <2>Terms and conditions</2>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Jiný uživatel v tomto hovoru má problémy. Abychom mohli diagnostikovat problém, rádi bychom shromáždili protokoly ladění.",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Proč neskončit nastavením hesla, abyste mohli účet použít znovu?</0><1>Budete si moci nechat své jméno a nastavit si avatar pro budoucí hovory </1>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Připojit se</0><1>Or</1><2>Zkopírovat odkaz a připojit se později</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Už máte účet?</0><1><0>Přihlásit se</0> Or <2>Jako host</2></1>",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Odeslání ladících záznamů nám pomůže diagnostikovat problém.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Oops, něco se pokazilo.</0>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Zobrazit vývojářské nastavení.",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Du hast bereits ein Konto?</0><1><0>Anmelden</0> Oder <2>Als Gast betreten</2></1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Konto erstellen</0> Oder <2>Als Gast betreten</2>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Warum vergibst du nicht abschließend ein Passwort, um dein Konto zu erhalten?</0><1>Du kannst deinen Namen behalten und ein Profilbild für zukünftige Anrufe festlegen.</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Ein anderer Benutzer dieses Anrufs hat ein Problem. Um es besser diagnostizieren zu können, würden wir gerne ein Debug-Protokoll erstellen.",
"Audio":"Audio",
"Avatar":"Avatar",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"Wenn du auf „Anruf beitreten“ klickst, akzeptierst du unsere <2>Geschäftsbedingungen</2>",
"Call link copied":"Anruflink kopiert",
"Call type menu":"Anruftyp Menü",
"Camera":"Kamera",
"Change layout":"Layout ändern",
"Close":"Schließen",
"Confirm password":"Passwort bestätigen",
"Copied!":"Kopiert!",
"Copy and share this call link":"Kopiere und teile diesen Anruflink",
"Login to your account":"Melde dich mit deinem Konto an",
"Microphone":"Mikrofon",
"More":"Mehr",
"Mute microphone":"Mikrofon stummschalten",
"No":"Nein",
"Not now, return to home screen":"Nicht jetzt, zurück zum Startbildschirm",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Noch nicht registriert? <2>Konto erstellen</2>",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Andere Benutzer versuchen, diesem Aufruf von einer inkompatiblen Softwareversion aus beizutreten. Diese Benutzer sollten ihre Web-Browser Seite neu laden:<1>{userLis}</1>",
"Password":"Passwort",
"Passwords must match":"Passwörter müssen übereinstimmen",
"Profile":"Profil",
"Recaptcha dismissed":"Recaptcha abgelehnt",
"Recaptcha not loaded":"Recaptcha nicht geladen",
"Register":"Registrieren",
"Registering…":"Registrierung…",
"Remove":"Entfernen",
"Return to home screen":"Zurück zum Startbildschirm",
"Select an option":"Wähle eine Option",
"Send debug logs":"Debug-Logs senden",
"Sending…":"Senden…",
"Settings":"Einstellungen",
"Share screen":"Bildschirm teilen",
"Show call inspector":"Anrufinspektor anzeigen",
"Sign in":"Anmelden",
"Sign out":"Abmelden",
"Speaker":"Wiedergabegerät",
"Spotlight":"Rampenlicht",
"Stop sharing screen":"Beenden der Bildschirmfreigabe",
"Submit feedback":"Rückmeldung geben",
"Take me Home":"Zurück zur Startseite",
"Thanks! We'll get right on it.":"Vielen Dank! Wir werden uns sofort darum kümmern.",
"This call already exists, would you like to join?":"Dieser Aufruf existiert bereits, möchtest Du teilnehmen?",
"Turn off camera":"Kamera ausschalten",
"Turn on camera":"Kamera einschalten",
"Unmute microphone":"Mikrofon aktivieren",
"User menu":"Benutzermenü",
"Username":"Benutzername",
"Version: {{version}}":"Version: {{version}}",
"Video":"Video",
"Video call":"Videoanruf",
"Video call name":"Name des Videoanrufs",
"Waiting for other participants…":"Warte auf weitere Teilnehmer…",
"Walkie-talkie call":"Walkie-Talkie-Anruf",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"WebRTC wird in diesem Browser nicht unterstützt oder ist blockiert.",
"Yes, join call":"Ja, Anruf beitreten",
"Your recent calls":"Deine letzten Anrufe",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"Fetching group call timed out.":"Zeitüberschreitung beim Abrufen des Gruppenanrufs.",
"Walkie-talkie call name":"Name des Walkie-Talkie-Anrufs",
"Sending debug logs…":"Sende Debug-Protokolle …",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Anruf beitreten</0><1>Oder</1><2>Anruflink kopieren und später beitreten</2>",
"Copy":"Kopieren",
"Element Call Home":"Element Call-Startseite",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Übermittelte Problemberichte helfen uns, Fehler zu beheben.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Hoppla, etwas ist schiefgelaufen.</0>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Zeige die Entwicklereinstellungen im Einstellungsfenster.",
"Developer Settings":"Entwicklereinstellungen",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"Mit der Teilnahme an der Beta akzeptierst du die Sammlung von anonymen Daten, die wir zur Verbesserung des Produkts verwenden. Weitere Informationen zu den von uns erhobenen Daten findest du in unserer <2>Datenschutzerklärung</2> und unseren <5>Cookie-Richtlinien</5>.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Du kannst deine Zustimmung durch Abwählen dieses Kästchens zurückziehen. Falls du dich aktuell in einem Anruf befindest, wird diese Einstellung nach dem Ende des Anrufs wirksam.",
"Feedback":"Rückmeldung",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"Falls du auf Probleme stößt oder einfach nur eine Rückmeldung geben möchtest, sende uns bitte eine kurze Beschreibung.",
"Your feedback":"Deine Rückmeldung",
"Thanks, we received your feedback!":"Danke, wir haben deine Rückmeldung erhalten!",
"Submitting…":"Sende…",
"Submit":"Absenden",
"{{count}} stars|other":"{{count}} Sterne",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, dein Anruf wurde beendet.",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>Wir würden uns freuen, deine Rückmeldung zu hören, um deine Erfahrung verbessern zu können.</0>",
"How did it go?":"Wie ist es gelaufen?",
"{{count}} stars|one":"{{count}} Stern",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>Danke für deine Rückmeldung!</0>",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} präsentiert",
"Login to your account":"Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας",
"Logging in…":"Σύνδεση…",
"Invite people":"Προσκαλέστε άτομα",
"Invite":"Πρόσκληση",
"Inspector":"Επιθεωρητής",
"Incompatible versions!":"Μη συμβατές εκδόσεις!",
"Incompatible versions":"Μη συμβατές εκδόσεις",
"Display name":"Εμφανιζόμενο όνομα",
"Developer Settings":"Ρυθμίσεις προγραμματιστή",
"Debug log request":"Αίτημα αρχείου καταγραφής",
"Call link copied":"Ο σύνδεσμος κλήσης αντιγράφηκε",
"Avatar":"Avatar",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Ωχ, κάτι πήγε στραβά.</0>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Δημιουργήστε λογαριασμό</0> Ή <2>Συμμετέχετε ως επισκέπτης</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Έχετε ήδη λογαριασμό;</0><1><0>Συνδεθείτε</0> Ή <2>Συμμετέχετε ως επισκέπτης</2></1>",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"Your recent calls":"Οι πρόσφατες κλήσεις σας",
"Yes, join call":"Ναι, συμμετοχή στην κλήση",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"Το WebRTC δεν υποστηρίζεται ή έχει αποκλειστεί σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης.",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} παρουσιάζει",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας αποεπιλέγοντας αυτό το πλαίσιο. Εάν βρίσκεστε σε κλήση, η ρύθμιση αυτή θα τεθεί σε ισχύ στο τέλος της.",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Συμμετοχή στην κλήση τώρα</0><1>Or</1><2>Αντιγραφή συνδέσμου κλήσης και συμμετοχή αργότερα</2>",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>Θα θέλαμε να ακούσουμε τα σχόλιά σας ώστε να βελτιώσουμε την εμπειρία σας.</0>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Γιατί να μην ολοκληρώσετε με τη δημιουργία ενός κωδικού πρόσβασης για τη διατήρηση του λογαριασμού σας;</0><1>Θα μπορείτε να διατηρήσετε το όνομά σας και να ορίσετε ένα avatar για χρήση σε μελλοντικές κλήσεις.</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Ένας άλλος χρήστης σε αυτή την κλήση έχει ένα πρόβλημα. Για την καλύτερη διάγνωση αυτών των προβλημάτων θα θέλαμε να συλλέξουμε ένα αρχείο καταγραφής σφαλμάτων.",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"Συμμετέχοντας σε αυτή τη δοκιμαστική έκδοση, συναινείτε στη συλλογή ανώνυμων δεδομένων, τα οποία χρησιμοποιούμε για τη βελτίωση του προϊόντος. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το ποια δεδομένα καταγράφουμε στην <2>Πολιτική απορρήτου</2> και στην <5>Πολιτική cookies</5>.",
"Grid layout menu":"Μενού διάταξης πλέγματος",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα ή απλά θέλετε να μας δώσετε κάποια σχόλια, παρακαλούμε στείλτε μας μια σύντομη περιγραφή παρακάτω.",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Κάποιοι άλλοι χρήστες προσπαθούν να συμμετάσχουν σε αυτή την κλήση από ασύμβατες εκδόσεις. Αυτοί οι χρήστες θα πρέπει να βεβαιωθούν ότι έχουν κάνει ανανέωση (refresh) την καρτέλα του περιηγητή τους:<1>{userLis}</1>",
"Thanks! We'll get right on it.":"Ευχαριστούμε! Θα το ερευνήσουμε αμέσως.",
"Expose developer settings in the settings window.":"Εμφάνιση ρυθμίσεων προγραμματιστή στο παράθυρο ρυθμίσεων.",
"Feedback":"Ανατροφοδότηση",
"Submitting…":"Υποβολή…",
"Thanks, we received your feedback!":"Ευχαριστούμε, λάβαμε τα σχόλιά σας!",
"{{count}} stars|other":"{{count}} αστέρια",
"{{count}} stars|one":"{{count}} αστέρι",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, η κλήση σας τερματίστηκε.",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Η υποβολή αρχείων καταγραφής σφαλμάτων θα μας βοηθήσει να εντοπίσουμε το πρόβλημα.</0>",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} is presenting",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, your call has ended.",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>Thanks for your feedback!</0>",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.",
"Audio":"Audio",
"Avatar":"Avatar",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>":"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>":"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.",
"Call link copied":"Call link copied",
"Call type menu":"Call type menu",
"Camera":"Camera",
"Change layout":"Change layout",
"Close":"Close",
"Confirm password":"Confirm password",
"Copied!":"Copied!",
"Copy":"Copy",
"Copy and share this call link":"Copy and share this call link",
"Create account":"Create account",
"Debug log":"Debug log",
"Debug log request":"Debug log request",
"Details":"Details",
"Developer":"Developer",
"Developer Settings":"Developer Settings",
"Display name":"Display name",
"Download debug logs":"Download debug logs",
"Element Call Home":"Element Call Home",
"Element Call is temporarily not encrypted while we test scalability.":"Element Call is temporarily not encrypted while we test scalability.",
"Exit full screen":"Exit full screen",
"Expose developer settings in the settings window.":"Expose developer settings in the settings window.",
"Feedback":"Feedback",
"Fetching group call timed out.":"Fetching group call timed out.",
"Freedom":"Freedom",
"Full screen":"Full screen",
"Go":"Go",
"Grid layout menu":"Grid layout menu",
"Home":"Home",
"How did it go?":"How did it go?",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.",
"Not now, return to home screen":"Not now, return to home screen",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Not registered yet? <2>Create an account</2>",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>",
"Password":"Password",
"Passwords must match":"Passwords must match",
"Profile":"Profile",
"Recaptcha dismissed":"Recaptcha dismissed",
"Recaptcha not loaded":"Recaptcha not loaded",
"Register":"Register",
"Registering…":"Registering…",
"Remove":"Remove",
"Return to home screen":"Return to home screen",
"Select an option":"Select an option",
"Send debug logs":"Send debug logs",
"Sending debug logs…":"Sending debug logs…",
"Sending…":"Sending…",
"Settings":"Settings",
"Share screen":"Share screen",
"Show call inspector":"Show call inspector",
"Show connection stats":"Show connection stats",
"Sign in":"Sign in",
"Sign out":"Sign out",
"Speaker":"Speaker",
"Spotlight":"Spotlight",
"Stop sharing screen":"Stop sharing screen",
"Submit":"Submit",
"Submit feedback":"Submit feedback",
"Submitting…":"Submitting…",
"Take me Home":"Take me Home",
"Thanks, we received your feedback!":"Thanks, we received your feedback!",
"Thanks! We'll get right on it.":"Thanks! We'll get right on it.",
"This call already exists, would you like to join?":"This call already exists, would you like to join?",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>":"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>End User Licensing Agreement (EULA)</12>",
"Turn off camera":"Turn off camera",
"Turn on camera":"Turn on camera",
"Unmute microphone":"Unmute microphone",
"User menu":"User menu",
"Username":"Username",
"Version: {{version}}":"Version: {{version}}",
"Video":"Video",
"Video call":"Video call",
"Video call name":"Video call name",
"Waiting for other participants…":"Waiting for other participants…",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>¿Por qué no mantienes tu cuenta estableciendo una contraseña?</0><1>Podrás mantener tu nombre y establecer un avatar para usarlo en futuras llamadas</1>",
"Your recent calls":"Tus llamadas recientes",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"Tu navegador no soporta o está bloqueando WebRTC.",
"This call already exists, would you like to join?":"Esta llamada ya existe, ¿te gustaría unirte?",
"Register":"Registrarse",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"¿No estás registrado todavía? <2>Crear una cuenta</2>",
"Login to your account":"Iniciar sesión en tu cuenta",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"Al hacer clic en \"Comenzar\" aceptarás nuestros <2>Términos y condiciones</2>",
"Yes, join call":"Si, unirse a la llamada",
"Walkie-talkie call name":"Nombre de la llamada Walkie-talkie",
"Walkie-talkie call":"Llamada Walkie-talkie",
"Waiting for other participants…":"Esperando a los otros participantes…",
"Video call name":"Nombre de la videollamada",
"Video call":"Videollamada",
"Video":"Video",
"Version: {{version}}":"Versión: {{version}}",
"Username":"Nombre de usuario",
"User menu":"Menú de usuario",
"Unmute microphone":"Desilenciar el micrófono",
"Turn on camera":"Encender la cámara",
"Turn off camera":"Apagar la cámara",
"Thanks! We'll get right on it.":"¡Gracias! Nos encargaremos de ello.",
"Take me Home":"Volver al inicio",
"Submit feedback":"Enviar comentarios",
"Stop sharing screen":"Dejar de compartir pantalla",
"Spotlight":"Foco",
"Speaker":"Altavoz",
"Sign out":"Cerrar sesión",
"Sign in":"Iniciar sesión",
"Show call inspector":"Mostrar inspector de llamada",
"Share screen":"Compartir pantalla",
"Settings":"Ajustes",
"Sending…":"Enviando…",
"Sending debug logs…":"Enviando registros de depuración…",
"Send debug logs":"Enviar registros de depuración",
"Select an option":"Selecciona una opción",
"Return to home screen":"Volver a la pantalla de inicio",
"Remove":"Eliminar",
"Registering…":"Registrando…",
"Recaptcha not loaded":"No se ha cargado el Recaptcha",
"Recaptcha dismissed":"Recaptcha cancelado",
"Profile":"Perfil",
"Passwords must match":"Las contraseñas deben coincidir",
"Password":"Contraseña",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Otros usuarios están intentando unirse a la llamada con versiones incompatibles. Estos usuarios deberán asegurarse de que han refrescado sus navegadores:<1>{userLis}</1>",
"Not now, return to home screen":"Ahora no, volver a la pantalla de inicio",
"No":"No",
"Mute microphone":"Silenciar micrófono",
"More":"Más",
"Microphone":"Micrófono",
"Login":"Iniciar sesión",
"Logging in…":"Iniciando sesión…",
"Local volume":"Volumen local",
"Loading…":"Cargando…",
"Leave":"Abandonar",
"Join existing call?":"¿Unirse a llamada existente?",
"Include debug logs":"Incluir registros de depuración",
"Home":"Inicio",
"Grid layout menu":"Menú de distribución de cuadrícula",
"Go":"Comenzar",
"Full screen":"Pantalla completa",
"Freedom":"Libre",
"Fetching group call timed out.":"Se ha agotado el tiempo de espera para obtener la llamada grupal.",
"Exit full screen":"Salir de pantalla completa",
"Download debug logs":"Descargar registros de depuración",
"Display name":"Nombre a mostrar",
"Developer":"Desarrollador",
"Details":"Detalles",
"Debug log request":"Petición de registros de depuración",
"Debug log":"Registro de depuración",
"Create account":"Crear cuenta",
"Copy and share this call link":"Copiar y compartir el enlace de la llamada",
"Copied!":"¡Copiado!",
"Confirm password":"Confirmar contraseña",
"Close":"Cerrar",
"Change layout":"Cambiar distribución",
"Camera":"Cámara",
"Call type menu":"Menú de tipo de llamada",
"Call link copied":"Enlace de la llamada copiado",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Otro usuario en esta llamada está teniendo problemas. Para diagnosticar estos problemas nos gustaría recopilar un registro de depuración.",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"Audio":"Audio",
"Avatar":"Avatar",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Crear una cuenta</0> o <2>Acceder como invitado</2>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Unirse ahora</0><1>Or</1><2>Copiar el enlace y unirse más tarde</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>¿Ya tienes una cuenta?</0><1><0>Iniciar sesión</0> o <2>Acceder como invitado</2></1>",
"Element Call Home":"Inicio de Element Call",
"Copy":"Copiar",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Subir los registros de depuración nos ayudará a encontrar el problema.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Ups, algo ha salido mal.</0>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Muestra los ajustes de desarrollador en la ventana de ajustes.",
"Developer Settings":"Ajustes de desarrollador",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"Al participar en esta beta, consientes a la recogida de datos anónimos, los cuales usaremos para mejorar el producto. Puedes encontrar más información sobre que datos recogemos en nuestra <2>Política de privacidad</2> y en nuestra <5>Política sobre Cookies</5>.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Puedes retirar tu consentimiento desmarcando esta casilla. Si estás en una llamada, este ajuste se aplicará al final de esta."
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Kas soovid salasõna seadistada ja sellega oma kasutajakonto alles jätta?</0><1>Nii saad säilitada oma nime ja määrata profiilipildi, mida saad kasutada tulevastes kõnedes</1>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Liitu kõnega kohe</0><1> Või</1><2>Kopeeri kõne link ja liitu hiljem</2>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Loo konto</0> Või <2>Sisene külalisena</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>On sul juba konto?</0><1><0>Logi sisse</0> Või <2>Logi sisse külalisena</2></1>",
"Fetching group call timed out.":"Grupikõne kättesaamine aegus.",
"Exit full screen":"Välju täisekraanivaatest",
"Download debug logs":"Lae alla veatuvastuslogid",
"Display name":"Kuvatav nimi",
"Developer":"Arendaja",
"Details":"Täpsemalt",
"Debug log request":"Veaotsingulogi päring",
"Debug log":"Veaotsingulogi",
"Create account":"Loo konto",
"Copy and share this call link":"Kopeeri ja jaga selle kõne linki",
"Copied!":"Kopeeritud!",
"Confirm password":"Kinnita salasõna",
"Close":"Sulge",
"Change layout":"Muuda paigutust",
"Camera":"Kaamera",
"Call type menu":"Kõnetüübi valik",
"Call link copied":"Kõne link on kopeeritud",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"Klõpsides „Jätka“nõustud sa meie <2>kasutustingimustega</2>",
"Avatar":"Tunnuspilt",
"Audio":"Heli",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Ühel teisel selles kõnes osalejal on lahenduse kasutamisel tekkinud probleem ning selle põhjuse leidmiseks me sooviksime koguda silumislogisid.",
"Passwords must match":"Salasõnad ei klapi",
"Password":"Salasõna",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Pole veel registreerunud? <2>Loo kasutajakonto</2>",
"Not now, return to home screen":"Mitte praegu, mine tagasi avalehele",
"No":"Ei",
"Mute microphone":"Summuta mikrofon",
"Your recent calls":"Hiljutised kõned",
"More":"Rohkem",
"Microphone":"Mikrofon",
"Login to your account":"Logi oma kontosse sisse",
"Login":"Sisselogimine",
"Logging in…":"Sisselogimine …",
"Local volume":"Kohalik helitugevus",
"Loading…":"Laadimine …",
"Leave":"Lahku",
"Join existing call?":"Liitu juba käimasoleva kõnega?",
"Recaptcha dismissed":"Robotilõks on vahele jäetud",
"Profile":"Profiil",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Teised kasutajad üritavad selle kõnega liituda ühildumatuid versioone kasutades. Need kasutajad peaksid oma brauseris lehe uuestilaadimise tegema:<1>{userLis}</1>",
"Waiting for other participants…":"Ootame teiste osalejate lisandumist…",
"Video call name":"Videokõne nimi",
"Video call":"Videokõne",
"Video":"Video",
"Version: {{version}}":"Versioon: {{version}}",
"Username":"Kasutajanimi",
"This call already exists, would you like to join?":"See kõne on juba olemas, kas soovid liituda?",
"Thanks! We'll get right on it.":"Tänud! Tegeleme sellega esimesel võimalusel.",
"Unmute microphone":"Aktiveeri mikrofon",
"User menu":"Kasutajamenüü",
"Yes, join call":"Jah, liitu kõnega",
"Walkie-talkie call":"Walkie-talkie stiilis kõne",
"Walkie-talkie call name":"Walkie-talkie stiilis kõne nimi",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"WebRTC pole kas selles brauseris toetatud või on keelatud.",
"Element Call Home":"Element Call Home",
"Copy":"Kopeeri",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Kui saadad meile vealogid, siis on lihtsam vea põhjust otsida.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Ohoo, midagi on nüüd katki.</0>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Näita seadistuste aknas arendajale vajalikke seadeid.",
"Developer Settings":"Arendaja seadistused",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"Nõustudes selle beetaversiooni kasutamisega sa nõustud ka toote arendamiseks kasutatavate anonüümsete andmete kogumisega. Täpsemat teavet kogutavate andmete kohta leiad meie <2>Privaatsuspoliitikast</2> ja meie <5>Küpsiste kasutamise reeglitest</5>.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Sa võid selle valiku eelmaldamisega alati oma nõusoleku tagasi võtta. Kui sul parasjagu on kõne pooleli, siis seadistuste muudatus jõustub pärast kõne lõppu.",
"Your feedback":"Sinu tagasiside",
"Thanks, we received your feedback!":"Tänud, me oleme sinu tagasiside kätte saanud!",
"Submitting…":"Saadan…",
"Submit":"Saada",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"Kui selle rakenduse kasutamisel tekib sul probleeme või lihtsalt soovid oma arvamust avaldada, siis palun täida alljärgnev lühike kirjeldus.",
"Feedback":"Tagasiside",
"{{count}} stars|one":"{{count}} tärn",
"{{count}} stars|other":"{{count}} tärni",
"How did it go?":"Kuidas sujus?",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, sinu kõne on lõppenud.",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>Täname Sind tagasiside eest!</0>",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>Meie rakenduse paremaks muutmiseks me hea meelega ootame Sinu arvamusi.</0>",
"Show connection stats":"Näita ühenduse statistikat",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} on esitlemas"
"Login to your account":"به حساب کاربری خود وارد شوید",
"Login":"ورود",
"Loading…":"بارگزاری…",
"Leave":"خروج",
"Join existing call?":"پیوست به تماس؟",
"Join call now":"الان به تماس بپیوند",
"Join call":"پیوستن به تماس",
"Invite people":"دعوت از افراد",
"Invite":"دعوت",
"Home":"خانه",
"Go":"رفتن",
"Full screen":"تمام صحفه",
"Freedom":"آزادی",
"Exit full screen":"خروج از حالت تمام صفحه",
"Download debug logs":"دانلود لاگ عیبیابی",
"Display name":"نام نمایشی",
"Developer":"توسعه دهنده",
"Details":"جزئیات",
"Debug log request":"درخواست لاگ عیبیابی",
"Debug log":"لاگ عیبیابی",
"Create account":"ساخت حساب کاربری",
"Copy and share this call link":"لینک تماس را کپی کنید و به اشتراک بگذارید",
"Copied!":"کپی شد!",
"Confirm password":"تایید رمزعبور",
"Close":"بستن",
"Change layout":"تغییر طرح",
"Camera":"دوربین",
"Call type menu":"منوی نوع تماس",
"Call link copied":"لینک تماس کپی شد",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"با کلیک بر روی برو، شما با <2>شرایط و قوانین استفاده</2> موافقت میکنید",
"Avatar":"آواتار",
"Audio":"صدا",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"کاربر دیگری در این تماس مشکلی دارد. برای تشخیص بهتر مشکل، بهتر است ما لاگ عیبیابی را جمعآوری کنیم.",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>چرا یک رمز عبور برای حساب کاربری خود تنظیم نمیکنید؟</0><1>شما میتوانید نام خود را حفظ کنید و یک آواتار برای تماسهای آینده بسازید</1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>ساخت حساب کاربری</0> Or <2>دسترسی به عنوان میهمان</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>از قبل حساب کاربری دارید؟</0><1><0>ورود</0> Or <2>به عنوان یک میهمان وارد شوید</2></1>",
"Local volume":"حجم داخلی",
"Inspector":"بازرس",
"Incompatible versions!":"نسخههای ناسازگار!",
"Incompatible versions":"نسخههای ناسازگار",
"Spotlight":"نور افکن",
"Show call inspector":"نمایش بازرس تماس",
"Share screen":"اشتراک گذاری صفحه نمایش",
"Sending…":"در حال ارسال…",
"Sending debug logs…":"در حال ارسال باگهای عیبیابی…",
"Send debug logs":"ارسال لاگهای عیبیابی",
"Select an option":"یک گزینه را انتخاب کنید",
"Return to home screen":"برگشت به صفحه اصلی",
"Remove":"حذف",
"Registering…":"ثبتنام…",
"Register":"ثبتنام",
"Recaptcha not loaded":"کپچا بارگیری نشد",
"Recaptcha dismissed":"ریکپچا رد شد",
"Passwords must match":"رمز عبور باید همخوانی داشته باشد",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"کاربران دیگر تلاش میکنند با ورژنهای ناسازگار به مکالمه بپیوندند. این کاربران باید از بروزرسانی مرورگرشان اطمینان داشته باشند:<1>{userLis}</1>",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"هنوز ثبتنام نکردهاید؟ <2>ساخت حساب کاربری</2>",
"Not now, return to home screen":"الان نه، به صفحه اصلی برگردید",
"Logging in…":"ورود…",
"Include debug logs":"شامل لاگهای عیبیابی",
"Grid layout menu":"منوی طرحبندی شبکهای",
"Fetching group call timed out.":"زمان اتصال به مکالمه گروهی تمام شد.",
"Yes, join call":"بله، به تماس بپیوندید",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"WebRTC (ارتباطات رسانهای بلادرنگ مانند انتقال صدا، ویدئو و داده) در این مرورگر پشتیبانی نمیشود یا در حال مسدود شدن است.",
"Walkie-talkie call name":"نامِ تماسِ واکی-تاکی",
"Walkie-talkie call":"تماسِ واکی-تاکی",
"Waiting for other participants…":"در انتظار برای دیگر شرکتکنندگان…",
"Video call name":"نامِ تماسِ تصویری",
"Version: {{version}}":"نسخه: {{نسخه}}",
"User menu":"فهرست کاربر",
"Unmute microphone":"ناخموشی میکروفون",
"This call already exists, would you like to join?":"این تماس از قبل وجود دارد، میخواهید بپیوندید؟",
"Thanks! We'll get right on it.":"با تشکر! ما به درستی آن را انجام خواهیم داد.",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>اکنون به تماس پیوسته</0><1>یا</1><2>پیوند تماس را رونوشت کرده و بعداً بپیوندید</2>"
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Créer un compte</0> Or <2>Accès invité</2>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Pourquoi ne pas créer un mot de passe pour conserver votre compte?</0><1>Vous pourrez garder votre nom et définir un avatar pour vos futurs appels</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Un autre utilisateur dans cet appel a un problème. Pour nous permettre de résoudre le problème, nous aimerions récupérer un journal de débogage.",
"Audio":"Audio",
"Avatar":"Avatar",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"En cliquant sur «Rejoindre l’appel» vous acceptez nos <2>conditions d’utilisation</2>",
"Call link copied":"Lien de l’appel copié",
"Call type menu":"Menu de type d’appel",
"Camera":"Caméra",
"Change layout":"Changer la disposition",
"Close":"Fermer",
"Confirm password":"Confirmer le mot de passe",
"Copied!":"Copié!",
"Copy and share this call link":"Copier et partager le lien de cet appel",
"Create account":"Créer un compte",
"Debug log":"Journal de débogage",
"Debug log request":"Demande d’un journal de débogage",
"Details":"Informations",
"Developer":"Développeur",
"Display name":"Nom d’affichage",
"Download debug logs":"Télécharger les journaux de débogage",
"Exit full screen":"Quitter le plein écran",
"Freedom":"Libre",
"Full screen":"Plein écran",
"Go":"Commencer",
"Grid layout menu":"Menu en grille",
"Home":"Accueil",
"Include debug logs":"Inclure les journaux de débogage",
"Join existing call?":"Rejoindre un appel existant?",
"Leave":"Partir",
"Loading…":"Chargement…",
"Local volume":"Volume local",
"Logging in…":"Connexion…",
"Login":"Connexion",
"Login to your account":"Connectez vous à votre compte",
"Microphone":"Microphone",
"More":"Plus",
"Mute microphone":"Couper le micro",
"No":"Non",
"Not now, return to home screen":"Pas maintenant, retourner à l’accueil",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Pas encore de compte? <2>En créer un</2>",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Des utilisateurs essayent de rejoindre cet appel à partir de versions incompatibles. Ces utilisateurs doivent rafraîchir la page dans leur navigateur: <1>{userLis}</1>",
"Password":"Mot de passe",
"Passwords must match":"Les mots de passe doivent correspondre",
"Profile":"Profil",
"Recaptcha dismissed":"Recaptcha refusé",
"Recaptcha not loaded":"Recaptcha non chargé",
"Register":"S’enregistrer",
"Registering…":"Enregistrement…",
"Remove":"Supprimer",
"Return to home screen":"Retour à l’accueil",
"Select an option":"Sélectionnez une option",
"Send debug logs":"Envoyer les journaux de débogage",
"Stop sharing screen":"Arrêter le partage d’écran",
"Submit feedback":"Envoyer des retours",
"Take me Home":"Retouner à l’accueil",
"Thanks! We'll get right on it.":"Merci! Nous allons nous y attaquer.",
"This call already exists, would you like to join?":"Cet appel existe déjà, voulez-vous le rejoindre?",
"Fetching group call timed out.":"Échec de connexion à l’appel de groupe dans le temps imparti.",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"Your recent calls":"Appels récents",
"Yes, join call":"Oui, rejoindre l’appel",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"WebRTC n’est pas pris en charge ou est bloqué par ce navigateur.",
"Walkie-talkie call name":"Nom de l’appel talkie-walkie",
"Walkie-talkie call":"Appel talkie-walkie",
"Waiting for other participants…":"En attente d’autres participants…",
"Video call name":"Nom de l’appel vidéo",
"Video call":"Appel vidéo",
"Video":"Vidéo",
"Version: {{version}}":"Version: {{version}}",
"Username":"Nom d’utilisateur",
"User menu":"Menu utilisateur",
"Unmute microphone":"Allumer le micro",
"Turn on camera":"Allumer la caméra",
"Turn off camera":"Couper la caméra",
"Speaker":"Intervenant",
"Invite":"Inviter",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Vous avez déjà un compte?</0><1><0>Se connecter</0> Ou <2>Accès invité</2></1>",
"Sending debug logs…":"Envoi des journaux de débogage…",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Rejoindre l’appel maintenant</0><1>Ou</1><2>Copier le lien de l’appel et rejoindre plus tard</2>",
"Element Call Home":"Accueil Element Call",
"Copy":"Copier",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Soumettre les journaux de débogage nous aidera à déterminer le problème.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Oups, quelque chose s’est mal passé.</0>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Affiche les paramètres développeurs dans la fenêtre des paramètres.",
"Developer Settings":"Paramètres développeurs",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"En participant à cette beta, vous consentez à la collecte de données anonymes, qui seront utilisées pour améliorer le produit. Vous trouverez plus d’informations sur les données collectées dans notre <2>Politique de vie privée</2> et notre <5>Politique de cookies</5>.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Vous pouvez retirer votre consentement en décochant cette case. Si vous êtes actuellement en communication, ce paramètre prendra effet à la fin de l’appel.",
"Your feedback":"Votre commentaire",
"Thanks, we received your feedback!":"Merci, nous avons reçu vos commentaires!",
"Submitting…":"Envoi…",
"Submit":"Envoyer",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"Si vous rencontrez des problèmes, ou vous voulez simplement faire un commentaire, veuillez nous envoyer une courte description ci-dessous.",
"Feedback":"Commentaires",
"{{count}} stars|other":"{{count}} favoris",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>Nous aimerions avoir vos commentaires afin que nous puissions améliorer votre expérience.</0>",
"{{count}} stars|one":"{{count}} favori",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, votre appel est terminé.",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>Merci pour votre commentaire !</0>",
"How did it go?":"Comment cela s’est-il passé ?",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} est à l’écran",
"Show connection stats":"Afficher les statistiques de la connexion"
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Sudah punya akun?</0><1><0>Masuk</0> Atau <2>Akses sebagai tamu</2></1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Buat akun</0> Atau <2>Akses sebagai tamu</2>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Kenapa tidak selesaikan dengan mengatur sebuah kata sandi untuk menjaga akun Anda?</0><1>Anda akan dapat tetap menggunakan nama Anda dan atur sebuah avatar untuk digunakan dalam panggilan di masa mendatang</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Pengguna yang lain di panggilan ini sedang mengalami masalah. Supaya dapat mendiagnosa masalah ini, kami ingin mengumpulkan sebuah catatan pengawakutuan.",
"Audio":"Audio",
"Avatar":"Avatar",
"Call link copied":"Tautan panggilan disalin",
"Call type menu":"Menu jenis panggilan",
"Camera":"Kamera",
"Change layout":"Ubah tata letak",
"Close":"Tutup",
"Confirm password":"Konfirmasi kata sandi",
"Copied!":"Disalin!",
"Copy and share this call link":"Salin dan bagikan tautan panggilan ini",
"Incompatible versions!":"Versi tidak kompatibel!",
"Inspector":"Inspektur",
"Invite":"Undang",
"Invite people":"Undang orang",
"Join call":"Bergabung ke panggilan",
"Join call now":"Bergabung ke panggilan sekarang",
"Join existing call?":"Bergabung ke panggilan yang sudah ada?",
"Leave":"Keluar",
"Loading…":"Memuat…",
"Local volume":"Volume lokal",
"Logging in…":"Memasuki…",
"Login":"Masuk",
"Login to your account":"Masuk ke akun Anda",
"Microphone":"Mikrofon",
"More":"Lainnya",
"Mute microphone":"Bisukan mikrofon",
"No":"Tidak",
"Not now, return to home screen":"Tidak sekarang, kembali ke layar beranda",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Belum terdaftar? <2>Buat sebuah akun</2>",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Pengguna lain sedang mencoba bergabung ke panggilan ini dari versi yang tidak kompatibel. Pengguna berikut seharusnya memastikan bahwa mereka telah memuat ulang peramban mereka: <1>{userLis}</1>",
"Password":"Kata sandi",
"Passwords must match":"Kata sandi harus cocok",
"Profile":"Profil",
"Recaptcha dismissed":"Recaptcha ditutup",
"Recaptcha not loaded":"Recaptcha tidak dimuat",
"Register":"Daftar",
"Registering…":"Mendaftarkan…",
"Remove":"Hapus",
"Return to home screen":"Kembali ke layar beranda",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Bergabung panggilan sekarang</0><1>Atau</1><2>Salin tautan dan bergabung nanti</2>",
"Element Call Home":"Beranda Element Call",
"Copy":"Salin",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Mengirim catatan pengawakutuan akan membantu kami melacak masalahnya.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Aduh, ada yang salah.</0>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Ekspos pengaturan pengembang dalam jendela pengaturan.",
"Developer Settings":"Pengaturan Pengembang",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"Dengan bergabung dalam beta ini, Anda mengizinkan kami untuk mengumpulkan data anonim, yang kami gunakan untuk meningkatkan produk ini. Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang data apa yang kami lacak dalam <2>Kebijakan Privasi</2> dan <5>Kebijakan Kuki</5> kami.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Anda dapat mengurungkan kembali izin dengan mencentang kotak ini. Jika Anda saat ini dalam panggilan, pengaturan ini akan diterapkan di akhir panggilan.",
"Feedback":"Masukan",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"Jika Anda mengalami masalah atau hanya ingin memberikan masukan, silakan kirimkan kami deskripsi pendek di bawah.",
"Submit":"Kirim",
"Submitting…":"Mengirim",
"Thanks, we received your feedback!":"Terima kasih, kami telah menerima masukan Anda!",
"Your feedback":"Masukan Anda",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, panggilan Anda telah berakhir.",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>Terima kasih atas masukan Anda!</0>",
"How did it go?":"Bagaimana rasanya?",
"{{count}} stars|one":"{{count}} bintang",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>Kami ingin mendengar masukan Anda supaya kami bisa meningkatkan pengalaman Anda.</0>",
"Show connection stats":"Tampilkan statistik koneksi",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} sedang menampilkan",
"{{count}} stars|other":"{{count}} bintang",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>":"Dengan mengeklik \"Bergabung\", Anda menyetujui <2>"
"Return to home screen":"Powróć do strony głównej",
"Remove":"Usuń",
"Registering…":"Rejestrowanie…",
"Register":"Zarejestruj",
"Recaptcha not loaded":"Recaptcha nie została załadowana",
"Recaptcha dismissed":"Recaptcha odrzucona",
"Profile":"Profil",
"Passwords must match":"Hasła muszą pasować",
"Password":"Hasło",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Inni użytkownicy próbujądołączyćdo tego połączenia przy użyciu niekompatybilnych wersji. Powinni oni upewnić się, że odświeżyli stronę w swoich przeglądarkach:<1>{userLis}</1>",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Nie masz konta? <2>Utwórz je</2>",
"Not now, return to home screen":"Nie teraz, powróć do ekranu domowego",
"No":"Nie",
"Mute microphone":"Wycisz mikrofon",
"More":"Więcej",
"Microphone":"Mikrofon",
"Login to your account":"Zaloguj się do swojego konta",
"Logging in…":"Logowanie…",
"Local volume":"Głośność lokalna",
"Loading…":"Ładowanie…",
"Leave":"Opuść",
"Join existing call?":"Dołączyć do istniejącego połączenia?",
"Debug log request":"Prośba o dzienniki debugowania",
"Debug log":"Dzienniki debugowania",
"Create account":"Utwórz konto",
"Copy and share this call link":"Skopiuj i udostępnij link do rozmowy",
"Copied!":"Skopiowano!",
"Confirm password":"Potwierdź hasło",
"Close":"Zamknij",
"Change layout":"Zmień układ",
"Camera":"Kamera",
"Call type menu":"Menu typu połączenia",
"Call link copied":"Skopiowano link do połączenia",
"Avatar":"Awatar",
"Audio":"Dźwięk",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Inny użytkownik w tym połączeniu napotkał problem. Aby lepiej zdiagnozować tę usterkę, chcielibyśmy zebrać dzienniki debugowania.",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Może zechcesz ustawić hasło, aby zachować swoje konto?</0><1>Będziesz w stanie utrzymać swojąnazwę i ustawić awatar do wyświetlania podczas połączeń w przyszłości</1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Utwórz konto</0> lub <2>Dołącz jako gość</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Masz jużkonto?</0><1><0>Zaloguj się</0> lub <2>Dołącz jako gość</2></1>",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"Copy":"Kopiuj",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Wysłanie dzienników debuggowania pomoże nam ustalić przyczynę problemu.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Ojej, coś poszło nie tak.</0>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Dołącz do rozmowy już teraz</0><1>lub</1><2>Skopiuj link do rozmowy i dołącz później</2>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Wyświetl opcje programisty w oknie ustawień.",
"Element Call Home":"Strona główna Element Call",
"Developer Settings":"Opcje programisty",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Możesz wycofać swoją zgodę poprzez odznaczenie tego pola. Jeśli już jesteś w trakcie rozmowy, opcja zostanie zastosowana po jej zakończeniu.",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"Uczestnicząc w tej becie, upoważniasz nas do zbierania anonimowych danych, które wykorzystamy do ulepszenia produktu. Dowiedz się więcej na temat danych, które zbieramy w naszej <2>Polityce prywatności</2> i <5>Polityce ciasteczek</5>.",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"Jeśli posiadasz problemy lub chciałbyś zgłosić swoją opinię, wyślij nam krótki opis.",
"Thanks, we received your feedback!":"Dziękujemy, otrzymaliśmy Twoją opinię!",
"Feedback":"Opinia użytkownika",
"Submitting…":"Wysyłanie…",
"Submit":"Wyślij",
"Your feedback":"Twoje opinie",
"{{count}} stars|other":"{{count}} gwiazdki",
"{{count}} stars|one":"{{count}} gwiazdka",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, Twoje połączenie zostało zakończone.",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>Dziękujemy za Twoją opinię!</0>",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>Z przyjemnością wysłuchamy Twojej opinii, aby poprawić Twoje doświadczenia.</0>",
"How did it go?":"Jak poszło?",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} prezentuje",
"Waiting for other participants…":"Ожидание других участников…",
"This call already exists, would you like to join?":"Этот звонок уже существует, хотите присоединиться?",
"Thanks! We'll get right on it.":"Спасибо! Мы учтём ваш отзыв.",
"Submit feedback":"Отправить отзыв",
"Sending debug logs…":"Отправка журнала отладки…",
"Select an option":"Выберите вариант",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Другие пользователи пытаются присоединиться с неподдерживаемых версий программы. Этим участникам надо перезагрузить браузер: <1>{userLis}</1>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"Нажимая \"Далее\", вы соглашаетесь с нашими <2>положениями и условиями</2>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Почему бы не задать пароль, тем самым сохранив аккаунт?</0><1>Так вы можете оставить своё имя и задать аватар для будущих звонков.</1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Создать аккаунт</0> или <2>Зайти как гость</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Уже есть аккаунт?</0><1><0>Войти с ним</0> или <2>Зайти как гость</2></1>",
"Your recent calls":"Ваши недавние звонки",
"Yes, join call":"Да, присоединиться",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"WebRTC не поддерживается или заблокирован в этом браузере.",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"У одного из участников звонка есть неполадки. Чтобы лучше диагностировать похожие проблемы, нам нужен журнал отладки.",
"Send debug logs":"Отправить журнал отладки",
"Return to home screen":"Вернуться в Начало",
"Remove":"Удалить",
"Recaptcha not loaded":"Невозможно начать проверку",
"Recaptcha dismissed":"Проверка не пройдена",
"Profile":"Профиль",
"Passwords must match":"Пароли должны совпадать",
"Password":"Пароль",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Ещё не зарегистрированы? <2>Создайте аккаунт</2>",
"Not now, return to home screen":"Не сейчас, вернуться в Начало",
"No":"Нет",
"Mute microphone":"Отключить микрофон",
"More":"Больше",
"Microphone":"Микрофон",
"Login to your account":"Войдите в свой аккаунт",
"Login":"Вход",
"Loading…":"Загрузка…",
"Leave":"Покинуть",
"Join existing call?":"Присоединиться к существующему звонку?",
"Join call now":"Присоединиться сейчас",
"Join call":"Присоединиться",
"Invite people":"Пригласить участников",
"Invite":"Пригласить",
"Inspector":"Инспектор",
"Incompatible versions!":"Несовместимые версии!",
"Incompatible versions":"Несовместимые версии",
"Home":"Начало",
"Go":"Далее",
"Full screen":"Полноэкранный режим",
"Freedom":"Свобода",
"Fetching group call timed out.":"Истекло время ожидания для группового звонка.",
"Exit full screen":"Выйти из полноэкранного режима",
"Display name":"Видимое имя",
"Developer":"Разработчику",
"Details":"Подробности",
"Create account":"Создать аккаунт",
"Copy and share this call link":"Скопируйте и поделитесь этой ссылкой на звонок",
"Copied!":"Скопировано!",
"Confirm password":"Подтвердите пароль",
"Close":"Закрыть",
"Change layout":"Изменить расположение",
"Camera":"Камера",
"Call link copied":"Ссылка на звонок скопирована",
"Avatar":"Аватар",
"Audio":"Аудио",
"Element Call Home":"Главная Element Call",
"Copy":"Копировать",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Присоединиться сейчас</0><1>или<1><2>Скопировать ссылку и присоединиться позже</2>",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Отправка журналов поможет нам найти и устранить проблему.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Упс, что-то пошло не так.</0>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Раскрыть настройки разработчика в окне настроек.",
"Developer Settings":"Настройки Разработчика",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"Участвуя в этой бета-версии, вы соглашаетесь на сбор анонимных данных, которые мы используем для улучшения продукта. Более подробную информацию о том, какие данные мы отслеживаем, вы можете найти в нашей <2> Политике конфиденциальности</2> и нашей <5> Политике использования файлов cookie</5>.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Вы можете отозвать согласие, сняв этот флажок. Если вы в данный момент находитесь в разговоре, эта настройка вступит в силу по окончании разговора.",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} представляет",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>Мы будем рады видеть ваши отзывы, чтобы мы могли улучшить ваш опыт.</0>",
"Thanks, we received your feedback!":"Спасибо. Мы получили ваш отзыв!",
"Feedback":"Отзыв",
"Submit":"Отправить",
"Submitting…":"Отправляем…",
"{{count}} stars|one":"{{count}} отмечен",
"{{count}} stars|other":"{{count}} отмеченных",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, ваш звонок окончен.",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>Спасибо за обратную связь!</0>",
"Your feedback":"Ваш отзыв",
"How did it go?":"Как всё прошло?",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"Если у вас возникли проблемы или вы просто хотите оставить отзыв, отправьте нам краткое описание ниже.",
"Sending debug logs…":"Odosielanie záznamov o ladení…",
"Send debug logs":"Odoslať záznamy o ladení",
"Select an option":"Vyberte možnosť",
"Return to home screen":"Návrat na domovskú obrazovku",
"Remove":"Odstrániť",
"Registering…":"Registrácia…",
"Register":"Registrovať sa",
"Recaptcha not loaded":"Recaptcha sa nenačítala",
"Recaptcha dismissed":"Recaptcha zamietnutá",
"Profile":"Profil",
"Passwords must match":"Heslá sa musia zhodovať",
"Password":"Heslo",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Ostatní používatelia sa pokúšajú pripojiť k tomuto hovoru z nekompatibilných verzií. Títo používatelia by sa mali uistiť, že si obnovili svoje prehliadače:<1>{userLis}</1>",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Ešte nie ste zaregistrovaný? <2>Vytvorte si účet</2>",
"Not now, return to home screen":"Teraz nie, vrátiť sa na domovskú obrazovku",
"No":"Nie",
"Mute microphone":"Stlmiť mikrofón",
"More":"Viac",
"Microphone":"Mikrofón",
"Login to your account":"Prihláste sa do svojho konta",
"Login":"Prihlásiť sa",
"Logging in…":"Prihlasovanie…",
"Loading…":"Načítanie…",
"Leave":"Opustiť",
"Join existing call?":"Pripojiť sa k existujúcemu hovoru?",
"This call already exists, would you like to join?":"Tento hovor už existuje, chceli by ste sa k nemu pripojiť?",
"Speaker":"Reproduktor",
"Sign out":"Odhlásiť sa",
"Sign in":"Prihlásiť sa",
"Settings":"Nastavenia",
"Display name":"Zobrazované meno",
"Developer":"Vývojár",
"Details":"Podrobnosti",
"Debug log request":"Žiadosť o záznam ladenia",
"Debug log":"Záznam o ladení",
"Create account":"Vytvoriť účet",
"Copy and share this call link":"Skopírovať a zdieľať tento odkaz na hovor",
"Copy":"Kopírovať",
"Copied!":"Skopírované!",
"Confirm password":"Potvrdiť heslo",
"Close":"Zatvoriť",
"Change layout":"Zmeniť rozloženie",
"Camera":"Kamera",
"Call type menu":"Ponuka typu hovoru",
"Call link copied":"Odkaz na hovor skopírovaný",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"Kliknutím na tlačidlo \"Prejsť\" súhlasíte s našimi <2>Podmienkami</2>",
"Avatar":"Obrázok",
"Audio":"Audio",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Ďalší používateľ v tomto hovore má problém. Aby sme mohli lepšie diagnostikovať tieto problémy, chceli by sme získať záznam o ladení.",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Prečo neskončiť nastavením hesla, aby ste si zachovali svoj účet? </0><1>Budete si môcť ponechať svoje meno a nastaviť obrázok, ktorý sa bude používať pri budúcich hovoroch</1>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Pripojiť sa k hovoru teraz</0><1>alebo</1><2>Kopírovať odkaz na hovor a pripojiť sa neskôr</2>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Vytvoriť konto</0> Alebo <2>Prihlásiť sa ako hosť</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Už máte konto?</0><1><0>Prihláste sa</0> Alebo <2>Prihlásiť sa ako hosť</2></1>",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Odoslanie záznamov ladenia nám pomôže nájsť problém.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Hups, niečo sa pokazilo.</0>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Zobraziť nastavenia pre vývojárov v okne nastavení.",
"Developer Settings":"Nastavenia pre vývojárov",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"Účasťou v tejto beta verzii súhlasíte so zhromažďovaním anonymných údajov, ktoré použijeme na zlepšenie produktu. Viac informácií o tom, ktoré údaje sledujeme, nájdete v našich <2>Zásadách ochrany osobných údajov</2> a <5>Zásadách používania súborov cookie</5>.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Súhlas môžete odvolať zrušením označenia tohto políčka. Ak práve prebieha hovor, toto nastavenie nadobudne platnosť po skončení hovoru.",
"Your feedback":"Vaša spätná väzba",
"Thanks, we received your feedback!":"Ďakujeme, dostali sme vašu spätnú väzbu!",
"Submitting…":"Odosielanie…",
"Submit":"Odoslať",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"Ak máte problémy alebo jednoducho chcete poskytnúť spätnú väzbu, pošlite nám krátky popis nižšie.",
"Feedback":"Spätná väzba",
"{{count}} stars|one":"{{count}} hviezdička",
"How did it go?":"Ako to išlo?",
"{{count}} stars|other":"{{count}} hviezdičiek",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, váš hovor skončil.",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0> Ďakujeme za vašu spätnú väzbu!</0>",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0> Radi si vypočujeme vašu spätnú väzbu, aby sme mohli zlepšiť vaše skúsenosti.</0>",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} prezentuje",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Hesabınızı tutmak için niye bir parola açmıyorsunuz?</0><1>Böylece ileriki aramalarda adınızı ve avatarınızı kullanabileceksiniz</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Bu aramadaki başka bir kullanıcı sorun yaşıyor. Sorunu daha iyi çözebilmemiz için hata ayıklama kütüğünü almak isteriz.",
"Audio":"Ses",
"Avatar":"Avatar",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"\"Şimdi katıl\"a tıklayarak, <2>hükümler ve koşullar</2>ı kabul etmiş sayılırsınız",
"Call link copied":"Arama bağlantısı kopyalandı",
"Call type menu":"Arama tipi menüsü",
"Camera":"Kamera",
"Change layout":"Yerleşimi değiştir",
"Close":"Kapat",
"Confirm password":"Parolayı tekrar edin",
"Copied!":"Kopyalandı",
"Copy and share this call link":"Arama bağlantısını kopyala ve paylaş",
"Fetching group call timed out.":"Grup çağrısı zaman aşımına uğradı.",
"Freedom":"Özgürlük",
"Full screen":"Tam ekran",
"Go":"Git",
"Grid layout menu":"Izgara plan menü",
"Home":"Ev",
"Include debug logs":"Hata ayıklama kütüğünü dahil et",
"Incompatible versions":"Uyumsuz sürümler",
"Incompatible versions!":"Sürüm uyumsuz!",
"Inspector":"Denetçi",
"Invite people":"Kişileri davet et",
"Join call":"Aramaya katıl",
"Join call now":"Aramaya katıl",
"Join existing call?":"Mevcut aramaya katıl?",
"Leave":"Çık",
"Loading…":"Yükleniyor…",
"Local volume":"Yerel ses seviyesi",
"Logging in…":"Giriliyor…",
"Login":"Gir",
"Login to your account":"Hesabınıza girin",
"Microphone":"Mikrofon",
"More":"Daha",
"Mute microphone":"Mikrofonu kapat",
"No":"Hayır",
"Not now, return to home screen":"Şimdi değil, ev ekranına dön",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Kaydolmadınız mı? <2>Hesap açın</2>",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Başka kullanıcılar uyumsuz sürümden katılmaya çalışıyorlar. <1>{userLis}</1> tarayıcılarını mutlaka tazelemeliler.",
"Thanks! We'll get right on it.":"Sağol! Bununla ilgileneceğiz.",
"This call already exists, would you like to join?":"Bu arama zaten var, katılmak ister misiniz?",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Hesap oluştur</0> yahut <2>Konuk olarak gir</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Mevcut hesabınız mı var?</0><1><0>Gir</0> yahut <2>Konuk girişi</2></1>"
"Sending debug logs…":"Надсилання журналу налагодження…",
"Send debug logs":"Надіслати журнал налагодження",
"Select an option":"Вибрати опцію",
"Return to home screen":"Повернутися на екран домівки",
"Remove":"Вилучити",
"Registering…":"Реєстрація…",
"Register":"Зареєструватися",
"Recaptcha not loaded":"Recaptcha не завантажено",
"Recaptcha dismissed":"Recaptcha не пройдено",
"Profile":"Профіль",
"Passwords must match":"Паролі відрізняються",
"Password":"Пароль",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"Інші користувачі намагаються приєднатися до цього виклику з несумісних версій. Ці користувачі повинні переконатися, що вони оновили сторінки своїх браузерів:<1>{userLis}</1>",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"Ще не зареєстровані? <2>Створіть обліковий запис</2>",
"Not now, return to home screen":"Не зараз, повернутися на екран домівки",
"No":"Ні",
"Mute microphone":"Заглушити мікрофон",
"More":"Докладніше",
"Microphone":"Мікрофон",
"Login to your account":"Увійдіть до свого облікового запису",
"Login":"Увійти",
"Logging in…":"Вхід…",
"Local volume":"Локальна гучність",
"Leave":"Вийти",
"Join existing call?":"Приєднатися до наявного виклику?",
"Copy and share this call link":"Скопіювати та поділитися цим посиланням на виклик",
"Copied!":"Скопійовано!",
"Confirm password":"Підтвердити пароль",
"Close":"Закрити",
"Change layout":"Змінити макет",
"Camera":"Камера",
"Call type menu":"Меню типу виклику",
"Call link copied":"Посилання на виклик скопійовано",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"Натиснувши «Далі», ви погодитеся з нашими <2>Умовами та положеннями</2>",
"Avatar":"Аватар",
"Audio":"Звук",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Інший користувач у цьому виклику має проблему. Щоб краще визначити ці проблеми, ми хотіли б зібрати журнал налагодження.",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Чому б не завершити, налаштувавши пароль для збереження свого облікового запису?</0><1>Ви зможете зберегти своє ім'я та встановити аватарку для подальшого користування під час майбутніх викликів</1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Створити обліковий запис</0> або <2>Отримати доступ як гість</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Уже маєте обліковий запис?</0><1><0>Увійти</0> Or <2>Отримати доступ як гість</2></1>",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Приєднатися до виклику зараз</0><1>Or</1><2>Скопіювати посилання на виклик і приєднатися пізніше</2>",
"Element Call Home":"Домівка Element Call",
"Copy":"Копіювати",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Надсилання журналів налагодження допоможе нам виявити проблему.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Йой, щось пішло не за планом.</0>",
"Expose developer settings in the settings window.":"Відкрийте налаштування розробника у вікні налаштувань.",
"Developer Settings":"Налаштування розробника",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"Користуючись дочасним доступом, ви даєте згоду на збір анонімних даних, які ми використовуємо для вдосконалення продукту. Ви можете знайти більше інформації про те, які дані ми відстежуємо в нашій <2>Політиці Приватності</2> і нашій <5>Політиці про куки</5>.",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>Ви можете відкликати згоду, прибравши цей прапорець. Якщо ви зараз розмовляєте, це налаштування застосується після завершення виклику.",
"Your feedback":"Ваш відгук",
"Thanks, we received your feedback!":"Дякуємо, ми отримали ваш відгук!",
"Submitting…":"Надсилання…",
"Submit":"Надіслати",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"Якщо у вас виникли проблеми або ви просто хочете залишити відгук, надішліть нам короткий опис нижче.",
"Feedback":"Відгук",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>Дякуємо за ваш відгук!</0>",
"{{count}} stars|one":"{{count}} зірка",
"{{count}} stars|other":"{{count}} зірок",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, ваш виклик завершено.",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>Ми будемо раді почути ваші відгуки, щоб поліпшити роботу застосунку.</0>",
"How did it go?":"Вам усе сподобалось?",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} представляє",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"WebRTC không được hỗ trợ hay bị chặn trong trình duyệt này.",
"Waiting for other participants…":"Đang đợi những người khác…",
"Version: {{version}}":"Phiên bản: {{version}}",
"Turn on camera":"Bật máy quay",
"Turn off camera":"Tắt máy quay",
"Submit feedback":"Gửi phản hồi",
"Stop sharing screen":"Ngừng chia sẻ màn hình",
"Speaker":"Loa",
"Sign out":"Đăng xuất",
"Share screen":"Chia sẻ màn hình",
"No":"Không",
"Invite people":"Mời mọi người",
"Join call now":"Tham gia cuộc gọi",
"Create account":"Tạo tài khoản",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>Tạo tài khoản</0> Hay <2>Tham gia dưới tên khác</2>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>Tham gia cuộc gọi</0><1>hay</1><2>Sao chép liên kết cuộc gọi và tham gia sau</2>",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>":"<0>Gửi nhật ký gỡ lỗi sẽ giúp chúng tôi theo dõi vấn đề.</0>",
"Avatar":"Ảnh đại diện",
"Audio":"Âm thanh",
"Camera":"Máy quay",
"Call link copied":"Đã sao chép liên kết cuộc gọi",
"Copied!":"Đã sao chép!",
"Confirm password":"Xác nhận mật khẩu",
"Close":"Đóng",
"Change layout":"Thay đổi bố cục",
"Debug log":"Nhật ký gỡ lỗi",
"Copy":"Sao chép",
"Copy and share this call link":"Sao chép và chia sẻ liên kết cuộc gọi này",
"Display name":"Tên hiển thị",
"Developer Settings":"Cài đặt phát triển",
"Developer":"Nhà phát triển",
"Details":"Chi tiết",
"Download debug logs":"Tải xuống nhật ký gỡ lỗi",
"Feedback":"Phản hồi",
"Full screen":"Toàn màn hình",
"Incompatible versions!":"Phiên bản không tương thích!",
"Incompatible versions":"Phiên bản không tương thích",
"Include debug logs":"Kèm theo nhật ký gỡ lỗi",
"Invite":"Mời",
"Join existing call?":"Tham gia cuộc gọi?",
"Leave":"Rời",
"Loading…":"Đang tải…",
"Logging in…":"Đang đăng nhập…",
"Login to your account":"Đăng nhập vào tài khoản của bạn",
"Thanks, we received your feedback!":"Cảm ơn, chúng tôi đã nhận được phản hồi!",
"Walkie-talkie call":"Cuộc gọi thoại",
"Walkie-talkie call name":"Tên cuộc gọi thoại",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>Đã có tài khoản?</0><1><0>Đăng nhập</0> Hay <2>Tham gia dưới tên Khách</2></1>",
"Exit full screen":"Rời chế độ toàn màn hình",
"Profile":"Hồ sơ",
"Registering…":"Đang đăng ký…",
"Unmute microphone":"Bật micrô",
"This call already exists, would you like to join?":"Cuộc gọi đã tồn tại, bạn có muốn tham gia không?",
"Recaptcha not loaded":"Chưa tải được Recaptcha",
"Debug log request":"Yêu cầu nhật ký gỡ lỗi",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"Một người dùng khác trong cuộc gọi đang gặp vấn đề. Để có thể chẩn đoán tốt hơn chúng tôi muốn thu thập nhật ký gỡ lỗi.",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>Tại sao lại không hoàn thiện bằng cách đặt mật khẩu để giữ tài khoản của bạn?</0><1>Bạn sẽ có thể giữ tên và đặt ảnh đại diện cho những cuộc gọi tiếp theo.</1>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>":"<0>Ối, có cái gì đó sai.</0>",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} đang trình bày",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}, cuộc gọi đã kết thúc.",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>Chúng tôi muốn nghe phản hồi của bạn để còn cải thiện trải nghiệm cho bạn.</0>",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>Cảm hơn vì đã phản hồi!</0>"
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"此浏览器不支持WebRTC或WebRTC被浏览器阻止。",
"Walkie-talkie call name":"对讲机通话名称",
"Walkie-talkie call":"对讲机通话",
"Waiting for other participants…":"等待其他参与者……",
"Video call name":"视频通话名称",
"Video call":"视频通话",
"Video":"视频",
"Version: {{version}}":"版本：{{version}}",
"Username":"用户名",
"User menu":"用户菜单",
"Unmute microphone":"取消麦克风静音",
"Turn on camera":"开启摄像头",
"Turn off camera":"关闭摄像头",
"This call already exists, would you like to join?":"该通话已存在，你想加入吗？",
"Thanks! We'll get right on it.":"谢谢！我们会马上去做的。",
"Take me Home":"返回主页",
"Submit feedback":"提交反馈",
"Stop sharing screen":"停止屏幕共享",
"Spotlight":"聚焦模式",
"Speaker":"发言人",
"Sign out":"注销登录",
"Sign in":"登录",
"Audio":"音频",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"这个通话中的另一个用户出现了问题。为了更好地诊断这些问题，我们想收集调试日志。",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>为什么不设置一个密码来保留你的账户？</0><1>你将可以保留你的名字并设置一个头像，以便在未来的通话中使用。</1>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>":"<0>现在加入通话</0><1>或</1><2>复制通话链接并稍后加入</2>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>":"<0>创建账户</0> Or <2>以访客身份继续</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>":"<0>已有账户？</0><1><0>登录</0> Or <2>以访客身份继续</2></1>",
"{{names}}, {{name}}":"{{names}}, {{name}}",
"Inspector":"检查器",
"Show call inspector":"显示通话检查器",
"Share screen":"屏幕共享",
"Settings":"设置",
"Sending…":"正在发送……",
"Sending debug logs…":"正在发送调试日志……",
"Send debug logs":"发送调试日志",
"Select an option":"选择一个选项",
"Return to home screen":"返回主页",
"Remove":"移除",
"Registering…":"正在注册……",
"Register":"注册",
"Recaptcha not loaded":"reCaptcha未加载",
"Recaptcha dismissed":"reCaptcha验证失败",
"Profile":"个人信息",
"Passwords must match":"密码必须匹配",
"Password":"密码",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"其他用户正试图从不兼容的版本加入这一呼叫。这些用户应该确保已经刷新了浏览器：<1>{userLis}</1>",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"还没有注册？ <2>创建账户<2>",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":""
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.":"此瀏覽器未支援 WebRTC 或 WebRTC 被瀏覽器封鎖。",
"Walkie-talkie call name":"對講機式通話名稱",
"Walkie-talkie call":"即時通話",
"Waiting for other participants…":"等待其他參加者…",
"Video call name":"視訊通話姓名",
"Video call":"視訊通話",
"Video":"視訊",
"Version: {{version}}":"版本： {{version}}",
"Username":"使用者名稱",
"User menu":"使用者選單",
"Unmute microphone":"取消麥克風靜音",
"Turn on camera":"開啟相機",
"Turn off camera":"關閉相機",
"This call already exists, would you like to join?":"通話已經開始，請問您要加入嗎？",
"Thanks! We'll get right on it.":"謝謝您！我們會盡快處理。",
"Take me Home":"帶我回主畫面",
"Submit feedback":"遞交回覆",
"Stop sharing screen":"停止分享螢幕畫面",
"Spotlight":"聚焦",
"Speaker":"發言者",
"Sign out":"登出",
"Sign in":"登入",
"Show call inspector":"顯示通話稽查員",
"Share screen":"分享畫面",
"Settings":"設定",
"Sending…":"傳送中…",
"Sending debug logs…":"傳送除錯記錄檔中…",
"Send debug logs":"傳送除錯紀錄",
"Select an option":"選擇一個選項",
"Return to home screen":"回到首頁",
"Remove":"移除",
"Registering…":"註冊中…",
"Register":"註冊",
"Recaptcha not loaded":"驗證碼未載入",
"Recaptcha dismissed":"略過驗證碼",
"Profile":"個人檔案",
"Passwords must match":"密碼必須相符",
"Password":"密碼",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>":"有使用者試著加入通話，但他們的軟體版本不相容。這些使用者需要確認已將瀏覽器更新到最新版本：<1>{userLis}</1>",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>":"還沒註冊嗎？<2>建立帳號</2>",
"Not now, return to home screen":"現在不行，回到首頁",
"No":"否",
"Mute microphone":"麥克風靜音",
"More":"更多",
"Microphone":"麥克風",
"Login to your account":"登入您的帳號",
"Login":"登入",
"Logging in…":"登入中…",
"Local volume":"您的音量",
"Loading…":"載入中…",
"Leave":"離開",
"Join existing call?":"加入已開始的通話嗎？",
"Join call now":"現在加入通話",
"Join call":"加入通話",
"Invite people":"邀請夥伴",
"Invite":"邀請",
"Inspector":"稽查員",
"Incompatible versions!":"不相容版本！",
"Incompatible versions":"不相容版本",
"Include debug logs":"包含除錯紀錄",
"Home":"首頁",
"Grid layout menu":"格框式清單",
"Go":"前往",
"Full screen":"全螢幕",
"Freedom":"自由",
"Fetching group call timed out.":"加入群組對話已逾時。",
"Exit full screen":"退出全螢幕",
"Element Call Home":"Element Call 首頁",
"Download debug logs":"下載偵錯報告",
"Display name":"顯示名稱",
"Developer":"開發者",
"Details":"詳細說明",
"Debug log request":"請求偵錯報告",
"Debug log":"除錯紀錄",
"Create account":"建立帳號",
"Copy and share this call link":"複製並分享通話連結",
"Copy":"複製",
"Copied!":"已複製！",
"Confirm password":"確認密碼",
"Close":"關閉",
"Change layout":"變更排列",
"Camera":"相機",
"Call type menu":"通話類型選單",
"Call link copied":"已複製通話連結",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>":"當您按下「前往」，你也同意了我們的條款與細則",
"Avatar":"大頭照",
"Audio":"語音",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.":"這通對話中的另一位使用者遇到了某些問題。為了診斷問題，我們將會建立除錯紀錄。",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>":"<0>何不設定密碼以保留此帳號？</0><1>您可以保留暱稱並設定頭像，以便未來通話時使用</1>",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.":"參與此測試版即表示您同意蒐集匿名資料，我們使用這些資料來改進產品。您可以在我們的<2>隱私政策</2>與我們的 <5>Cookie 政策</5> 中找到關於我們追蹤哪些資料的更多資訊。",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.":"<0></0><1></1>您可以透過取消核取此方塊來撤回同意。若您目前正在通話中，此設定將在通話結束時生效。",
"Your feedback":"您的回饋",
"Thanks, we received your feedback!":"感謝，我們已經收到您的回饋了！",
"Submitting…":"正在遞交……",
"Submit":"遞交",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.":"若您遇到問題或只是想提供一些回饋，請在下方傳送簡短說明給我們。",
"Feedback":"回饋",
"{{count}} stars|other":"{{count}} 個星星",
"<0>Thanks for your feedback!</0>":"<0>感謝您的回饋！</0>",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>":"<0>我們想要聽到您的回饋，如此我們才能改善您的體驗。</0>",
"{{count}} stars|one":"{{count}} 個星星",
"{{displayName}}, your call has ended.":"{{displayName}}，您的通話已結束。",
"How did it go?":"進展如何？",
"{{displayName}} is presenting":"{{displayName}} 正在展示",
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More
Reference in New Issue
Block a user
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
